Briefschreiben - list motywacyjny
18. Februar 2006 Imię, Nazwisko ul. 05-000 Toruń E-Mail: Centrum Kolonii i Obozów COGITO ul. Smocza 27 01-048 Warszawa Ihre Anzeige vom 10....
Translatoryka / podstawy tłumaczenia
Translatoryka – zbiór uogólnień dotyczących tłumaczenia (praktyk tłumaczenia) = translatologia = teoria tłumaczenia Tłumaczenie – czynność wielowersyjna (wiele opcji tłumaczenia) Tłumacz = Artysta (twórczy) – tłumacząc coś, tłumaczenie wywiera...
Der Computer - freund oder feind
Werkzeug - erleichtert oder ermglicht es berhaupt erst die Durchfhrung bestimmter konkreter Arbeiten. Freundschaft ist eine Beziehung die auf Sympathie- Gefhlen beruht. Ein Computer ist ein unverlssiges und universales Werkzeug mit...
Die Blechtrommel - recenzja/opis filmu (Deutsch)
Die Blechtrommel ist der erste deutsche Film, der als Bester fremdsprachiger Film mit einem Oscar ausgezeichnet worden ist. Neben anderen Filmpreisen erhielt er auch die Goldene Palme in Cannes und auch Gnter Grass, der Autor des Roman, erhielt...
Der Computer
Ein Computer ist ein universales Werkzeug mit unbegrenzten Mglichkeiten und seine Bedienung ist eine Grundkenntnis des zeitgenssischen Menschen. Es ist den Menschen im Alltag sehr ntzlich und vereinfacht unser Leben und deswegen glaube ich dass er...
Vorstellung des 21. Jahrhunderts
Es ist schwer ein Bild der Zukunft vorzustellen, weil sie unabsehbar ist. Man kann es nur vermuten und sich Vorstellungen darber machen, was uns erwartet. Die Welt wird so sein, wie wir sie uns selbst erschaffen. Meiner Meinung nach, werden sich...
Bundeslnder (sciaga)- Berlin, Hamburg, Sachsen, Bayern, Hessen, Nordrhein -Westfallen
Berlin Flche: 892 km2 Einwohner: 3,4 Mio. Fluss: die Spree Berg: Mggelberge See: Groer Mggelsee - ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt - ein wichtiges Wirtschafts-, Kultur-, und Bildungszentrum D. - die Universitten,...
Ubrania i nie tylko
Das T-Shirt - koszulka Die Jeans - dżinsy Die Latzhose - ogrodniczki Das Kleid - sukienka Der Rock - spódniczka Die Strumpfhose - rajstopy Der Schlafanzug - pidżama Der Bademantel - szlafrok Das Unterhemd - podkoszulka Der Latz -...
Heiligabend
Am 24 Dezember ist im meinem Haus der Heiligabend gewessen. Genze Familie hatten sich getroffen. Alle sind glucklich und gutgelaunt. Ich und meine Mutter haben schon die Fastengerichten gekocht. Zu Hause hat es schon gerochen. Alle sind entzuckt...
Co może nam się przydać na wycieczkę do Niemiec?
ort - miejscowość verkehrsmittel - transport attraktionen - atrakcje bernachtung - nocleg verpflegung - wyżywienie dauer - długość Ich mchte niemal mit meiner Klase nach Sydney. Vielleicht knnenwir...
Weihnacht - zwyczaje Bożonarodzeniowe
Weihnachten ist das christliche Fest der Geburt Jesuskind. Hauptfesttag ist der fnfundzwanzigste und sechsundzwanzigste Dezember. Es ist der Zeitraum vor die Weihnachten welche dauern vier Sonntage, genannt der Advent. Dieser Monat ist der Zeit...
Der Schlimmste Tag
Manchmal haben wir unglckliche Tage. Ich habe Glck selten, aber mein Unheil ist immer gro und furchtbar. Ich will eine entsetzlich Tag beschreiben. Das war vor einigen Wochen. Alles hat begonnen, als ich aufgestanden bin. Ich habe erwacht, weil...
List do koleżanki na temat "Moj pokój"
Liebe Monika, Vielen dank fur deinen Brief, der mir viel Freude bereitet hat. Entschuldige mir bitte, dass ich dir so lange nicht geschrieben habe. In der letzten Zeit habe ich viel zu tun. Ich muss viel lernen, weil ich im nachsten jahr...
List do koleżanki na temat "Mein Lieblingsbuch"
Liebe Monika, Vielen dank fur deinen Brief, der mir viel Freude bereitet hat. Entschuldige mir bitte, dass ich dir so lange nicht geschrieben habe. In der letzten Zeit habe ich viel zu tun. Ich muss viel lernen, weil ich im nachsten jahr...
List do kolezanki na temat "meine Schule"
Liebe Monika, Vielen dank fur deinen Brief, der mir viel Freude bereitet hat. Entschuldige mich bitte, dass ich dir so lange nicht geschrieben habe. In der letzten Zeit habe ich viel zu tun. Ich muss viel lernen, weil ich im nachsten jahr...
Mein Samstag und Sontag
Mein Sontag und Samstag hat sehr interessant gewessen. Ich bin um 11 Uhr aufgestanden. Ich bin ins Bad gegangen, und habe mich gewaschen. Dann habe ich das Frustuck gegessen und Tee getrunken. Um helb acht Uhr bin ich zu mein Opa gefahren....
Zła siostra
Bse Schwester Hinter den Bergen, den Wald lebten alte Hexe und der Ruber. Sie wohnten im kaputten Haus. Der Ruber trug Augenbinde, Hemd mit groem Loch und Gestreiften Hose. Er war hsslich. Er hat sehr groen Geschlechtstrieb. Weit von ihm, in...
List do dyrektora w sprawie kupna nowych komputerów. Schreibt einen Brief an eure Shulleitung, der sie uberzeugen soll, neue, moderne Computer fur die Schuke anzuschaffen.
Sehr geehrte Herr Kowalski, Wir Schler und Schlerinnen der Hochschule in Płońsk bitten um neue Computer fr die Informatikklassen. Wir finden, dass moderne Computer fr Schule sehr wichtig sind. Mit Computer kann man viele neue Sachen lernen, Film...
Dienstleistungen - słówka , wyrażenia, elementy formularzy
*Der Friseur – fryzjer *Schuhmacher – szewc *Verkufer – sprzedawca *Schneider – krawiec *Maurer – murarz *Polizist – policjant *Fauermann – strażak *Zahnarzt – dentysta *Putzfrau – sprzątaczka *Koch – kucharz *Wchter – ochroniarz...
Mein Zimmer
Also, ich wohne zusammen mit meiner Familie in Swinoujscie im vierten Stock. Unser Wohnung ist neue, wir wohnen hier seit vier Jahren. . Mein Zimmer ist ziemlich gro bequem, hell und auerdem ich habe es ganz fur mich alleine. Ich denke dass , das...
Słówka z języka niemieckiego - Dachfenster 2 do gimnazjum rozdział IV Pech gehabt
die Clique – grupa towarzyska (przyjaciół) die Jugendlichen – młodzież ordnen – porządkować guck mal – spójrz/zobacz! die Karte – bilet erst – wpierw, najpierw, dopiero ansehen – oglądać warnen – ostrzegać der Platzanweiser – bileter...
Mode
MODE 1. Was ist HAUTE COUTURE?? Haute Couture das ist eine Modekategorie. Eine Haute-Couture-Kollektion ziehlt exklusiv auf eine wohlhabende Schicht von Kunden, fr die die Mode mageschneidert wird. Um als offiziele...
Farben
BLAU: 1.Was assoziieren sie mit Blau??? mit Blau assoziert man: Klte, Khle, Gefhllosigkeit, Hrte; das ist die Farbe bei der Nahrungsmittel die grte Abneigung hervoruft das ist auch die Farbe der Sympathie, Harmonie, Freundlichkeit,...
Analyse eines Gedichtes
Analyse eines Gedichtes 1. Der Kontext des Textes • biographische Informationen zum Autor • historischer Kontext • literarische Epoche • Stellung des Textes im Gesamtwerk des Autors 1. Der Text • Thema, Grundsituation, Grundstimmung...
Falschgeld
In meiner Semesterarbeit werde ich mich mit dem Falschgeld befassen. Was ist berhaupt Falschgeld? In verschiedenen Quellen knnen wir die Antwort auf diese Frage finden. Wir knnen aber auch selbst annehmen, dass es nachgemacht ist und nicht den...
Metodyka -Ćwiczenia z leksyki
hm.... tu nie jest jak trzeba.... patrzcie => zalacznik HAUSTIERE DER WORTSCHATZ der Hund die Maus...
Funktionsverbgefge
FUNKTIONSVERBGEFGE fllen ein Urteil – urteilen – orzekać, osadzać eine Entscheidung – entscheiden – zdecydować, podjąć decyzje finden ein Ende – enden – kończyć Anerkennung – anerkennen, akzeptieren – uznawać,...
Origami
Origami (japanisch 折り紙, v. jap.: ori = falten + kami = Papier) ist eine alte japanische Papierfaltkutns. blicherweise werden quadratische Bltter als Ausgangspunkt verwendet, und ohne Hilfe von Schere und Klebstoff entstehen kunstvolle Motive in...
Wetter
WASSER IN DER LUFT Was passiert, wenn Wasser verdunstet? Die Luft nimt das Wasser. Es ist vom flssigen in den gasfrmigen Zustand bergegangen. Als unsichtbarer Wasserdampf schwebt es nun in der Luft.Wrme ist die Ursache dafr, dass Wasser...
Meine Wohnung
Po niemiecku: Meine Wohnung liegt auf dem Ende des Dorfs. Eine Wohnung besteht aus sieben Zimmern: ein mein Zimmer, Zimmer mein Schwestern, Schlafzimmer mein Erzeuger, Kche, Badezimmer, Vorzimmer. Wann wir gehen hinein wir befinden uns ein...
Tabela czasowników niemieckich
Ab/fahren-fuhr ab-ist abgefahren-odjechać An/fangen-fing an-hat angefangen-zaczynać An/halten-hielt an-hat angehalten-zatrzymać An/rufen-rief an-hat angerufen-telefonować An/sehen-sah an-hat angesehen-przyglądać An/ziehen-zog an-hat...
Tabela czasowników niemieckich
bekommen bekam Hat bekommen otrzymać bieten bot Hat geboten oferować bleiben blieb Ist geblieben zostać bringen Brachte Hat gebracht Przynieść empfehlen empfahl Hat empfohlen polecać essen a Hat gegessen jeść fahren fuhr Ist gefahren jechać...
Wigilia i Boże Narodzenie w Niemczech
Nazwa „wigilia" pochodzi od słowa łacińskiego vigilia oznaczającego m.in. czuwanie, straż nocną. Tradycja czuwania przed dniami świąt chrześcijańskich wywodzi się z praktyk starotestamentowych. W potocznym rozumieniu słowo „wigilia" kojarzy się...
J.angielski-czasy przeszłe
Czasy przeszłe Past Simple Opis czasu Czas Past Simple opisuje przeszłe zdarzenia dokonane i nie ma związku z chwilą obecną. Budowa zdania w czasie Past Simple zależy od tego jaki stosujemy czasownik. Zdania twierdzące 1. Jeśli używamy...
Wie und warum lernst du Fremdsprache?
Heutzutage mgen die jungen Leute nicht lernen, besonders Fremdsprachen. Einige Leute glauben, dass wir immer Fremdsprachen lernen sollen. Ich finde, dass sie Recht haben. Ich finde, dass heitzutage...
Wo und wie mchtest du in der Zukunft wohnen ?
Ich bin in einem Dorf geboren und habe dort meine Kindheit verbracht. Ich bin ein echtes Landkind. In Vergangenheit war das Leben auf dem Land in Polen nie einfach. Auch heute lebt man nicht besonders bequem. Natrlich hat sich viel gendert. Die...
Meine Sommerferien
Meine Sommerferien Ich schreibe uber meine Sommerferien. Ich war am Meer. Ich war in Gdańsk. Ich bin mit dem bus gefahren. Ich war mit meiner Familie und meiner Freundin. Wir haben im Hotel gewohnt. Dort waren sehr gute Frustuck, Mittagassen...
Opis osoby po niemiecku
Meine beste Freundin heit Ania. Sie ist 18 Jahre alt. Sie ist 170 cm gro. Sie ist hager und sehr schn. Ania hat blaue Augen, schwarze Haare, lange Beine, eine kleine Nase, ein rundes Gesicht, einen kleinen Mund und kleine Ohren. Sie trgt eine...
Wie und warum lernst du Fremdsprache?
Heutzutage mgen die jungen Leute nicht lernen, besonders Fremdsprachen. Einige Leute glauben, dass wir immer Fremdsprachen lernen sollen. Ich finde, dass sie Recht haben. Ich finde, dass heutzutage...
List do koleżanki informujący że moja siostra przeszła na wegetarianizm
W ostatnim liście twoja koleżanka pytala co słychać u Ciebie i u twojej siostry. Odpowiadając powiedz, że siostra przeszła na wegetarianizm. Napisz: - co skłoniło ją do tej decyzji i kiedy to miało miejsce - jak wygląda dieta - jak zareagowali...
Urlaub - zagadnienia związane z tematem wakacji
Wakacje za granicą Viele Menschen verbringen gern ihren Urlaub im Ausland. Es gibt viele Argumente sowohl fUr als auch gegen den Urlaub im Ausland. FUr-Pro Man kann Land und Leute gut kennen lernen. Im Ausland kann man eigene Fremdsprachen...
Analyse und Interpretion des Gedichtes von Erich Kaetsner
Analyse und Interpretion des Gedichtes „Das Gemurmel eines Kellners” von Erich Kstner Im Gedicht mit dem Titel „Das Gemurmel eines Kellners” von Erich Kstner sind die Klagen eines Kellners in Form von einem Gedicht zusammengefasst worden. Das...
„Besagter Lenz ist da”
Analyse und Interpretation des Gedichtes „Besagter Lenz ist da” von Erich Kstner Das Gedicht mit dem Titel „Der Lenz ist da” von Erich Kstner beschreibt die Ankunft des Frhlings und die Erscheinungen, die damit verbunden sind. Dieses...
Analyse und Interpretation des Gedichtes von Heinrich Heine
Analyse und Interpretation des Gedichtes von Heinrich Heine „Sie saen und tranken am Teetisch” Das Gedicht unter dem Titel „Sie saen und trinken am Teetisch” von Heinrich Heine schildert thematisch eine Mischform der gesellschaftlichen...
Der Park von Martin Walser
„Der Park” Der Text unter dem Titel „Der Park” wurde von Robert Walser im Jahre 1907 geschrieben. Robert Walser lebte in Jahren 1878-1956. Robert Walser gehrt zu den rtselhaftesten Schriftstellern seiner Zeit. Geboren am 15. April 1878 in...
Meine Familie und ich
Thema: Meine Familie und ich. Ich heiβe Justyna. Ich komme aus Polen und ich wohne und Białystok. Ich bin neunzehn Jahre alt. Ich habe verschiedene Interessen. In der Woche habe ich nicht besonders viel Zeit fr mein Hobby. Mein Hobby...
Mein Zimmer- opis pokoju
Mein Zimmer ist klein aber sehr gemtlich. Rechts, neben der Tr steht mein Schreibtisch. Darauf steht mein Computer und generell viele Klamotten. An dem Schreibtisch steht mein reter Stuhl und unter dem Schreibtisch ist mein Abfalleimer. Neben dem...
Zatrudnienie, zwolnienie, handel
-Markt- rynek -ein Konkretem Platz -der Kaufer – kupujący -der Verkaufen – sprzedający -geld / Wertpapiere – papiery wartościowe -die Borse – giełda -der Gewinn – zysk -der Verlust – strata -das Geschaft furhrem – prowadzić biznes...
Beim Arzt
KRPERTEILE das Gesicht - twarz das Haar - włosy die Stirn - czoło die Schlfe - skroń das Auge - oko die Wange - policzek die Nase - nos der Mund - usta das Kinn - podbródek das Ohr - ucho der Hals - szyja die Kehle - gardło der...