Briefschreiben - list motywacyjny

18. Februar 2006

Imię, Nazwisko
ul.
05-000 Toruń
E-Mail:



Centrum Kolonii i Obozów COGITO
ul. Smocza 27
01-048 Warszawa



Ihre Anzeige vom 10. Februar 2006 in der „Gazeta Wyborcza“ – Tageszeitung:
Kinderbetreuer im Fremdsprachen Sommerlager


Sehr geehrte Damen und Herren,

da mir bekannt ist, dass Ihre Firma auf dem Gebiet der Sommerferienlager zu den fhrenden Unternehmen gehrt, und nach Einsicht in Ihre informative Website bin ich sehr motiviert, mich bei Ihnen zu bewerben und glaube, die dafr notwendigen Voraussetzungen mitzubringen.

Mein Name ist XXXX xXXXXX und ich bin 19 Jahre alt. Ich bin Student des ersten Jahres der Hochschule fr Fremdsprachen – deutsche Philologie. Auch habe ich meine derzeitige schulische Laufbahn mit sehr guten Ergebnissen in der deutschen und englischen Sprache abgeschlossen.

Die mir geschilderten Aufgaben interessieren mich sehr. Grndliche Kenntnisse und Erfahrungen mit Kinder habe ich schon als Mitveranstalter von Sportereignissen fr Jugendliche und bei Vorlesungen ber Pdagogik erworben.
Ihre Bedienungen betreffend der Sprachkenntnisse werden wie aus meinem Lebenslauf hervorgeht, erfhlt.
Ich gelte als initiativ, fleiig, heiter, und habe die Gabe, Menschen und anderen Kulturen mit Achtung und Toleranz zu begegnen.
Meine Zuverlssigkeit, Verantwortlichkeit und groes Ideenreichtum, verbunden mit kommunikativen Fhigkeiten kennzeichnen mich ebenso wie meine Fhigkeiten, guten Kontakt zu Mitmenschen aufzubauen, um gemeinsam etwas zu bewegen und zu erreichen.

Es freut mich wenn Sie mir Gelegenheit geben, meine Vorstellung, ber die Freizeitgestaltung im Sommerlager mit ihnen zu besprechen.

Ich hoffe bald von ihnen zu hren.

Mit freundlichen Grssen
XXXXXXXXX