De bello Troiano (pierwszy akapit)
Olim Troiam, oppidum clarum in Asia situm, Graeci decem annos obsidebant - Niegdyś Grecy 10 lat oblężali Troję, sławne miasto położone w Azji. olim-niegdyś Troia, Troiae- Troja decem-dziesięć Obsiděo, obsidere-oblegać annus, anni-rok...
Sentencje
NON TAM PRAECLARUM EST SCIRE LATINE QUAM TURPE NESCIRE Nie tylko chwalebnie jest znać łacinę, co haniebnie jest jej nie znać QUIDQUID DISCIS, TIBI DISCIS Czegokolwiek się uczysz, uczysz się dla siebie NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS nie...
Sentencje łacińskie
40 sentencji łacińskich zaczerpnietych z podercznika dla lektoratow szkol wyzszych autorstwa O. Jurewicz, L. Wnniczuk oraz J.Żuławska (z poczatkowych 13 lakcji) - w załączniku.
Sentencje , pogrupowane, przetłumaczone
PRZYJAŹŃ 1. Amicus certus in re incerta cernitur - Pewnego przyjaciela poznajemy w niepewnej sytuacji 2. Amore, more, ore, Re servantur amicitiae ? Przyjaźnie zachowuje się ze względu na miłość, obyczaje, wygląd, sytuację 3. Amicorum omnia...
Czytanka Rarus fortuna sua contentus
RARUS FORTUNA SUA CONTENTUS (MAŁO KOGO LOS JEGO ZADOWALA) Numquam fortuna nostra contenti sumus. (nigdy nasza fortuna nie jest zadowalająca) Agricola fortuna sua contentus non est, (rolnik nie jest zadowolony ze swego losu) nautae fortunae...
Porta Latina Lectio secunda
A. VARIA Licet intrare. Wolno wejść. Decet parere. Wypada być posłuszym. Oportet discere, non dormire. Należy się uczyć, nie spać. Ora et labora! Módl się i pracuj! Orate et laborate! Módlcie się i pracujcie. Pare! Bądź posłuszny! Parete!...
Strona bierna w przykładach (forma Ściągi)
Laudo,laudare,laudavi,laudatym-chwalic:1laudem2laudes,3laudet/1laudemus2ludetis3laudent/ Con…1laudate2ludetis3laudetur/1laudemur2laudemini3laudentur//moneo,monere,monui,monitum...
Łacina - DEKLINACJA III SPÓŁGŁOSKOWA
DEKLINACJA III SPÓŁGŁOSKOWA W deklinacji III spółgłoskowej temat otrzymujemy wyjątkowo z G. Singularis. MASKULINA N: -o, -or, -os, -er, -es (nierówno zgłoskowe), -ex FEMININA N: -do, -go, -io, -s (z poprzedzającymi samogłoskami i...
Składnia a.c.i. w czasie teraźniejszym i przeszłym - strona czynna i bierna.
PRAESENS (CZAS TERAŹNIEJSZY) Infinitivus praesentis activi - re amare videre audire ducere Infinitivus praesentis passivi - i amari videri audiri scribi Składnia a.c.i. Magistrum discipulos laudare puto. [strona czynna]...
Koniugacje 1,2 czasowniki- czas terazniejszy oraz reguly dotyczace wsyztki V deklinacji
Wszytko w zalączikach
Zwroty
Ab origina- od początku Absolutum dominum- władza absolutna A capite- na początku Ad egzemplum- na przykład Ad gustum- do smaku Ad infinitum- do nieskończoności Ad peronam- do osoby Ad usum exterenum- do użytku zewnętrznego Ad...
Accusativus cum infinitivi
A.C.I. Accusativus cum infinitivi (biernik z bezokolicznikiem) zd. dopełniaczowe zd. Podmiotowe MARCUS PROPERAT VIDEO MARCUM PROPERARE Verbum regens Accusativus infinitivo (widzę, że Marek idzie)...
Zwroty łacińskie
ab ovo (usque ad mala) – od jaja (aż do jabłka) – od początku do końca a posteriori – dosł. od późniejszego / po dowiedzeniu a priori- dosł. Od wcześniejszego/ pierwszego- z założenia/ z góry ad acta – do spraw zakończonych ad hoc – do tego, w...
Kolędy w języku łacińskim.
NASCITUR CUM CHRISTUS-Gdy się Chrystus rodzi Nascitur cum Christus et mundo apparet, Caeca nox fulgore radiante claret. Angeli in caelis visi Cantant hymnum paradisi: Gloria,gloria in excelsis Deo! Pavidos pastores angeli hortantur,...
Przysłowia łacińskie
- "Absens carens"- nieobecny sam sobie szkodzi; - "Aequo pulsat pede" - śmierć puka jednako (do drzwi bogatych i biednych); micos timere debet, quem multi timeut"- powinien bać się wielu, (ten) kogo się wielu boi; - "Amicos vincere inhonesta...
Czytanka: Navigare necesse est
Navigare necesse est [zeglowanie rzeczą konieczną jest] Aliquabdo Romae frumenti magna inopia erat. [Kiedyś Rzymianom żywności dużo brak było]...
Aurea dicta (złote słowa – Lukrecjusz)
1. Alea iacta est. – Kości zostały rzucone. (Menander, a za nim Cezar) 2. Amor omnia vincit. – Miłość wszystko zwycięża. 3. Ave Caesar, morituri te salutant! – Witaj Cezarze, idący na śmierć pozdrawiają cię!. 4. Beati pauperes spiritu –...
Coniunctivus, Cwiczenia
Coniunctivus im Hauptsatz: bung Bitte die folgenden Stze bersetzen und die Konjunktivformen bestimmen (grammatisch und syntaktisch) Beispiel: amem parentes = ich knnte die Eltern lieben. amem – coniunctivus praesentis activi, die I....
Powiedzenia
1. Poeta nascitur, orator fit. (Poetą się rodzi, a mówcą staje.) 2. Homo ad intellegendum et agendum natus est. (Człowiek urodził się do myślenia i działania.) Terencjusz 3. Homo totiens moritur quotiens amittit suos. (Człowiek tylekroć...
Koiugacja, Koniugacje
Koniugacje w czasie Futurum - cz. przeszły i przyszły oraz Praesens - cz. teraźniejszy odmiana w 4 koniugacjach.
Kolęda w języku łacińskim Mędrcy świata
1.Magi, omnis orbis reges, quo sic properatis? Certe, ut natum Redemptorem Iesum videatis. ref. Puer thronum hic non habet Neque sceptrum renet, prophetia mortus eius totus mundem implet. 2. Reges mundi, cum saevitia Infans iam...
Srodki artystyczne (puzzle)
- epitet () – (np. „śpiesz się powoli”, „blask ciemnieje”, „śmiertelny król nad - antyteza – zestawienie dwóch przeciwstawnych znaczeniowo elementów w celu uzyskania nazwy przedmiotu, czynności, osoby lub cechy bardziej zwierzętom, pojęciom...
Porta Latina "De lingua Latina"-tłumaczenie
"De lingua Latina"- "O języku łacińskim" Polonia, patria nostra, in Europa sita Est. Incolis Poloniae historia Europae antiqua nota esse debet. Ex historia terrarum antiquarum multa haurimus, e.g. litteris Latinis scribimus....
Sentencje.
Ab alio exspectes, alteri quod feceris. Oczekuj od drugiego, tego co mu czynisz (Jak Kuba Bogu, tak Bóg Kubie.) Ab equis ad asinos. Z koni na osły (Z deszczu pod rynnaę.) Ab Iove principium. Początek od Jowisza.(Najważniejsze rzeczy najpierw.)...
I deklinacja i zaimki
Deklinacja I -rzeczowniki i przymiotniki rodzaju żeńskiego (e.g. stella, puella, fabula) -niektóre rzeczowniki rodzaju męskiego oznaczające zawód lub z natury oznaczające mężczyzn (e.g. agricola, nauta, scriba) -rzeczowniki występujące tylko w...
Deklinacja II
Deklinacja II - Cecha rozpoznawcza – i w Genetivie -rzeczowniki i przymiotniki rodzaju męskiego zakończone w Nominativie sg. na -us, -er -rzeczowniki i przymiotniki rodzaju nijakiego zakończone w Nominativie sg. na -um -pluralia tantum...
Łacna w muzyce
Łacina towarzyszyła muzyce od Starożytności, kiedy to odgrywała dużą rolę w kulcie bogów. Wykształciła się jednak w epoce późniejszej-w Średniowieczu. Rozwój muzyki uzależniony był wtedy od form liturgii chrześcijańskich. Powstał wtedy...
Deklinacja II
Deklinacja II zwana jest też deklinacją -o. Należą do niej rzeczowniki i przymiotniki zakończone w nom.sing. w rodzju męskim na -er, -us, zaś w rodzaju nijakim na -um, a w gen.sing. na -i. To zakończenie w gen.sing. jest charakterystyczne i...
Ważniejsze przyimki w języku łacińskim
Ważniejsze przyimki łączące się z biernikiem AD = do, na, ku, przy (w kierunku) INTER = między INTRA = wśród, wewnątrz PROPER = z powodu PER = przez (o miejscu i czasie) POST = po IN = do (wnętrza), na (na pytanie: dokąd?) APUD = u,...
Sentencje - różne
Aures multorum clausae veritati sunt. Uszy wielu są zamknięte na prawdę. Homines potius oculis quam auribus debet. Ludzie wierzą bardziej oczom niż uszom. Omnis castigatio contumelia vacare debet. Każda nagana powinna być wolna od...
Gaudeamus igitur
Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus! Post iucundam iuventutem, post molestam senectutem nos habebit humus, nos habebit humus. Vita nostra brevis est, brevi...
Łacina - DEKLINACJA III SPÓŁGŁOSKOWA z wyjątkami
DEKLINACJA III SPÓŁGŁOSKOWA W deklinacji III spółgłoskowej temat otrzymujemy wyjątkowo z G. Singularis. MASKULINA N: -o, -or, -os, -er, -es (nierówno zgłoskowe), -ex Wyjątki: FEMININA caro, carnis = mięso arbor, arboris = drzewo...
Słówka z XVIII-XX
Aliquid-coś Ante-przedtem,dawniej Bellum,-i-wojna Bis-dwa razy,dwukrotnie Cognosco,-Ere,cognovi-rozpoznac,dowiedziec się Copia,-ae-oddzial wojska Derideo,-ere,derisi-wysmiewac Desidero,-are,desideravi-pragnac Heri-wczoraj...
Tłumaczenie tekstu:"De Grecorum cum Xerxe bello"
W 10 roku po wojnie maratońskiej Persowie postanowili walczyć z Grekami. Xerxes król Persów przerzuciwszy wojska do Europy on wypowiedział wojnę Grekom. Kiedy zbliżało się niebezpieczeństwo Ateńczycy wysłali posłów do Delf aby zasięgnąć rady....
Koniugacja 1
Według koniugacji 1 odmieniają się czasowniki, których temat presentis zakończony jest na -a np.amo, amare amavi, amatum Indicativus praesentis activi singularis 1. am - o 2. ama - s 3. ama - t pluralis 1. ama - mus 2. ama - tis...
Sentencje łacińskie
Bez gniewu i zawziętości-sine ira et studio Biada zwycięzonym-Vae victis Biały kruk-Rara avis Chleba i igrzysk-Panem et circenses Dobro rzeczy pospolitej najwyższym-Salus rei publicae suprema lex Gdybyś milczał pozostałbyś filozofem-Si...
I i II deklinacja rzeczownika
I DEKLINACJA RZECZOWNIKA - rzeczowniki rodzaju żeńskiego, w N.sg. -a, w G.sg. ?ae, (są zakończone w, N.sg. ?E w G.sg. ?es) - rzeczowniki rodzaju męskiego oznaczające zawód lub imię męskie w N.sg. -a w G.sg. ?ae, ( są zakończone w N.sg. ?es,-as w...
Składnia nazw miast
1. Na pytanie unde? - skąd?, nazwę miasta stawia się w Ablativie bez przyimka: I Deklinacja: Roma, Vilna, Moscovia, Vildobona, Holmia, Bucaresta II Deklinacja: Londinio, Madrito III Deklinacja: Monte Viridi, Monte Cervino, Civitate...
Łacińskie słówka prawnicze
Prawo- podstawowe słówka ius- prawo pax-pokój Liberi- wolność salus- bezpieczeństwo ludex- lud Accusator- oskarżyciel Casus- sprawa Concordia- umowa Iustitia- sąd Poema- kara Victima- ofiara Populus- ludzie Advocatus- adwokat...