Как я провела лето
Летние каникулы - это всегда приятно. Летом есть время и с подружками погулять, и в игры поиграть, и в гости поехать. Но больше всего я жду, когда наши родители поедут с нами на море. Этим летом я научилась наконец-то плавать и каждое утро...
Рождество
Рождество зтого года я долго запомню не только потому что оно только раз в год. Первый раз дома было так весёло и шумно. Всё потому что первый раз мое двоюродные сестры, которые приехалы с Берлина, провелы зтот праэдник в Биалей раэём с нами. Есть...
Диалоги - ТЕЛЕФОН
??????? - ??????? - ????! - ???? ???????, ?????? ???. - ????????, ??????, ??? ????? ?????????? ????. - ????! ?????????? ???? "????????"? - ??, ??? ???? ??????? - ?????? ???????, ???????, ????? ????????? ?????????? ? ????????? - ? ?????? ??????...
O Moskwie po rosyjsku.
МОСКВА История Москвы начинается и в течение нескольких столетий почти исчерпывается историей Кремля, потому что первое славянское поселение на территории современного города, несомненно, возникло в глухом бору на Боровицком холме Кремля. Это...
Искусство в жизни человека
Искусство — это творческое осмысление окружающего мира талантливым человеком. Плоды этого осмысления принадлежат не только его создателям, а всему человечеству, живущему на планете Земля. Бессмертны прекрасные творения древнегреческих скульпторов...
Свободный день
В выходный день я долго сплю. Никто меня не буди. Встаю обычно часов в десать, моюс и завтракаю. Потом всей семьей ездим в супермаркет за покупками. Я очень это любпю, так как там можно приятно провести время: отдохнуть, выпить кафе, даже...
Как связан человек с природой?
Как связан человек с природой? Как она влияет на состояние души? Окружающий мир снабжает тебя информацией. Но не навязчивой и резкой, а мягкой и тактичной. И ты можешь принять её и насладиться окружающим миром,погрузившись в него полностью со...
Charakter człowieka -słówka
ДОСТОИНСТВА - zalety аккуратный – dokładny, staranny активный – aktywny бережливый – oszczędny бескорыстный – bezinteresowny благородный – szlachetny быстрый – szybki вежливый – uprzejmy великодушный – wspaniałomyślny верный – oddany...
Переведение
??????????? ?????? I ???????? ?? ??????? ???? 1. To dotyczyło i mnie. Nawet bardzo. ???????????????????????????????????? 2. Działać trzeba było szybko. ???????????????????????????????????? 3. Nie wystarcza mi...
Мой друг
Moeгo apуfа eавуt Луkаw mы зhаkomnmcя уже пrthаauаtb леt. Mы вместе ходили в детский cад, , а потом были в однои классе начальной школы. Лукаш высокoго роста. У него приятное выражение лица, коричиевые глаза, прямой нос с весушками,...
Как делать покупки в электронном суперма
? ??? ??? ???????? ??????? ?????? ??? ????? ?????, ??????????? ??????? ? ??????? ??????????? ???????. ??????, ??????????? ??????????? ????? ?????? ?? 1.1. _____ ???????????? ???????????. ????? ????? ???????, ??? ???????, ????????, ??????,...
Wasilij Iwanowicz Surikow
Василий Иванович Суриков 1848 – 1916 Василий Иванович Суриков родился в Сибири, в семье, принадлежавшей к старинному казачьему роду. Он рано начал рисовать с натуры и приучился находить красоту в окружающей жизни, и в природе. После смерти...
Byliny
BYLINY Rosyjska ludowa pieśń epicka opiewająca czyny bohaterów, na ogół legendarnych, z dziejów Rusi XI-XVI w. Cechy charakterystyczne bylin: odwołania do wydarzeń z historii Rusi (XI-XVI w.), bohaterowie najczęściej fikcyjni (choć zdarzają się...
Черты характера
???????... ...???: ??? ??????? ?????????? ??????? (-??) ????????? ?????? ?????? ?????? ????????????? ?????? ?????? ????????? ???????? ?????? ???????? ???????? ???????????? *?? ???-???? *??? ???? ?????? ?????? ???????...
ПРЕКРАСНЫЙ ЗИМНИЙ ДЕНЬ
Сейчас январь — середина зимы. С утра светит яркое солнце на голубом чистом небе. Снег переливается разноцветной радугой, легкий морозец. В такой день приятно встать на лыжи и пойти в зимний сказочный лес. Тут необычайно тихо. Таинственно стоят...
Мoи планы нa будушчее
Кoгдa я сдaм экзaмен нa aттеcтaт зрелocти тo хoчу пocтупить нa высше учебнoе зaведeние нa нaпрaвление тeхнoлoгия и инфoрмaтикa. Пoтoму чтo мне oчень интересуют кoмпьютеры и всё чтo с ними cвязaне. Уже в средней шкoле я учил инфoрмaтикy и...
Лирический герой поэзии С. Есенина
Вы никогда не задумывались над тем, как рождается поэт? Что становится толчком, пробуждающим в его сознании творческие думы? Каждый вправе думать по-своему. Для кого-то источником творчества может стать радостное удивление перед открытием нового,...
Petersburg w twórczości A. Bloka.
Одно из самых прекрасных и совершеннейших созданий русского национального гения, Петербург - и как тема, и как образ - оставил глубокий, неизгладимый след в сознании людей разных поколений. Русское искусство (живопись и графика, по преимуществу)...
Językoznawstwo - Języki indoeuropejskie
JĘZYKI INDOEUROPEJSKIE Tocharskie Tocharski A Tocharski B Indoirańskie Indyjskie Wedyjskie • Sanskryt klasyczny • Średnioindyjskie Pali Paktyty Z nich powstały języki nowoindyjskie: hindi, urdu, bengali Irańskie ...
Słów kilka o sporcie.
Существует пословица: Сколько людей – столько мнений, это означает, что каждый имеет право на свободу выбора и право принимать решения самостоятельно и независимо! И, по моему мнению, спорт – дело каждого. Человек самостоятельно выбирает, какой...
Моя будущая профессия (Mój przyszły zawód)
В будущем я хочу поставить себя медицине и стать врачом. Медицина это наука и искусство. Она требует, чтобы человек имел доброе сердце, ясный ум, большую культуру, желёзные нервы. Я совершенно ясно предоставляю себе все требоьания врачебного...
Мой любимый город
Я хотел бы рассказать Вам о том городе, где я чувствую себя свободным, где всё что меня окружает имеет свою уникальную и неповторимую историю, где я бы хотел прожить всю свою жизнь. Много лет я живу в Польше, и за это время я посетил множество...
List do Kolegi. Temat: Wakacje.
List jest napisany w 3 osobie "MY", wiec nie trzeba nic zmnieniać. Привет Борис! Большое спасибо за твоё последнее письмо и тоже извинии, что я долго не отвечал, но все это из-за нехватки времени. У меня всё без изменении. Теперь...
Мое любимое животное
Мое любимое животное — кошка. Я с детства хотела иметь кота. И, наконец, моя мечта сбылась — у меня дома появился сиамский кот Оскар. У Оскара светло-коричневая мордочка, тёмные ушки, лапки и длинный полосатый хвост; гибкое удлиненное тело,...
Вопросы, переведения итд.
???????: 1. ????????? ??????? ? ????????????. 1). ??, ???? ????????? ?? ??????? ?? ??????. 2). ???????, ? ?????? ????? ??????? ?????. 3). ??, ??? ????? ??????? ?? ??????? ??????????? 4). ??, ? ????? ?????? ???? ?????. 5). ???, ?? ?? ??????...
Будущее природы это наше будущее.
Издавна известно, что животные без окружающей среды не имеют никаких шансов пережить. Эта правда касается также человека. Можем ли мы вообразить себе нашу планету без деревьев, рек, морей, растений, животных? Ответ очевидный и звучит НЕТ....
Мой друг
Moeгo дpуга зoвуt Луkаш. Mы знакoмимcя уже пять леt. Mы вместе ходили в детский cад, , а потом были в однои классе начальной школы. Лукаш высокoго роста. У него приятное выражение лица, голубые глаза, прямой нос с весушками, короткие, тёмные...
Narkotyki-mity i legendy. Наркотики-Мифы и легенды
Некоторые, как это ни странно, считают употребление наркотиков не только приятным, но и полезным занятием, и активно отстаивают свои странные взгляды. Иногда они приводят внешне убедительные доводы своей "правоты". Мы попросили наших ведущих...
Русская кухня
??????? ???????? ??????? ???????? ????? ??????????????. ????????? ??????? ?I? ???? ?. ?????? ???????: ??????????? ???????? ????? ???????? ? ??????? ???????: ???????? ??????, ??????? ??? ?????????, ??????? ? ??????? ? ? ?????????. ??? ???????,...
Война
Почему нельзя забывать о прошедшей войне? Как в эпоху глобализации сохранить мир на планете? В данном тексте ставятся проблемы сохранения мира на Земле, особенно остро стоящую в последнее время. Раскрывая суть проблемы, рассуждаем о...
Mój kot - Puszystik.
Я хочу рассказать вам про моего любимого кота. Зовут его Пушистик. Я очень люблю с ним играть. Его подарила мне бабушка три года назад. Постепенно из прелестного маленького котенка Пушистик превратился во взрослого воспитанного, кота. Теперь он...
Экскурсия по Киеву
Здравствуйте, сегодня мы познакомимся с Киевом, столицей Украины. Древние летописи сообщают, что город основали три брата: Кий, Щек, Хорив и их сестра Лебедь. Город назвали по имени старшего брата Кия. Это произошло в пятом веке нашей эры. Он...
Мадонна (Madonna) - moja ulubiona wokalistka. (Autor: Kamil Bulonis)
Мадонна Бывшая продавщица Fast-Food, откуда ее выгнали за грубость. Опять таки бывшая жена актера Шона Пена. Петь Мадонна хотела всегда, но в юности ее приглашали исключительно в качестве танцовщицы. В 1976 году она по совету...
"Alchemik" Paulo Coelho
Сколько, Господи, странного в человеке! Для него лучше Мекки - мечта о Мекке, Для него слаще рая - виденье рая, Жизнь упустит, подобия выбирая. О спешащие строить мирок убогий! О в мирке том спешащие быть как боги! Жизни ваши надежды вовеки...
Legenda o zalozeniu pskow (ob osnowanjiu pskowa)
В старые, добрые времена, когда Псков еще вольным был, а на Москву смотрел, как на ровню себе, псковичи любовно и с гордостью называли свой град не иначе как Дом Святой Троицы. Отчего пошло такое название, догадаться нетрудно: главный,...
Sens życia.
Смысл жизни Смысл жизни... в чем же он.. и что это вообще такое... просто ли бессмысленное словосочетание?? Вряд ли... Наверное, в нем все-таки заключено глубокое значение, раз на протяжение многих десятилетий этот вопрос волновал...
Biedni ludzie- streszczenie rosyjskie
Апреля 8 Макар Девушкин в очередном письме к Варваре Алексеевне Добросе-ловой пишет: он счастлив, что она его послушалась и утром приоткрыла на окне занавеску, и ему показалось даже, что за окном мелькнуло ее “миловидное личико”. Теперь они...
Мой любимый фильм.
Мой любимый фильм это полская комедия "Ничего смешного". Этот фильм постовил знаменитый режиссёр - Юлюш Махульски. Мне понравился главный герой в етoм фильме в исполнении по моему наилучшого польского актёра Цезары Позуры. Съёмки для фильма...
Диалоги
?????? ????. -?????? ????. ????? ??? ?????????? 200??????? ?????,??????? ??????? ? ????? ???????? ??????. -??????????.????? ????????? -????????. -??? ???-??????? -? ??? ? ??? ??????? -??,???????,??????????? ??????. -????? ????? ???...
Зимнии каникулы - Ferie zimowe:)
podziele sie z Wami:) ta praca.. pisalam ja rok temu :) z moim Ukrainskim Przyjacielem i oczywiscie o nim :) a dostalam 5 dlatego, ze czytalam to... zamiast opowiadac :| pozdrawiam i zycze sukcesow z tego pieknego przedmiotu! :)
Plusy i minusy telewizji (достоиства и недостатки телевидения)
Телевидение уже много лет стало нерозлучным элементом нашеи жизни. Все знают что она сыграет большую роль. С этим связаны достоиства и недостатки так сильного влияния телевидения на жизнь современного человека. В наше время еще не у всех дома...
Если я бы стала послом
Каждый человек когда-то мечтал, чтобы мочь что-то изменить в нашей стране. Каждый имеет разные идеи. Если я бы стала послом – что я бы могла сделать для своего народа? Работа посла очень важная, но не каждый об этом знает и для...
Spektakl
вчера юра ригласил катю в театр. они знакомы с школных лет. их дружба это долгая, настоящая и искренная. мальчик кипил девушкe шоколадy u красивыe красные цветы. спектакл начался в половине восьмого поэтому юра и катя встретили в шесть часов...
Słówka pogoda
Погода - pogoda Виды погоды – rodzaje pogody Солнечная погода –słoneczna pogoda Солнечный - słoneczny Светить солнце –świeci słońce Тëплая погода – ciepła pogoda Тëплый - ciepły Хорошая погода – ładna pogoda Хороший - ładny Плохая погода...
объвление!
объвление! я хочу сдать квартиру, это исключительное предложение. квартира расположена на восьмом этаже комнаты, 20 (общая площадь). удобства: холоднаяа и горячая вода, центральное отопление. я...
Несколько слов о польских писателя
Творчество выдающегося польского писателя Ярослава Ивашкевича как бы перебрасывает мост между поколениями писателей довоенного и послевоенного периодов. Его трёхтомный эпический роман „Хвала и слава" представляет собой блестящий анализ...
Тест по теме возраст и внешний вид человек&
I ?????????? ???????: ?) - Ile masz lat? ???????????????. - W listopadzie skończę 22. A ty? ?????????????????????? - Niedługo skończę 23 ? ?) - Ile lat, na oko ma Tania. ????????????????????????? - Wygląda na 15 ( jest już...
Białe noce- streszczenie rosyjskie
Сентиментальный роман (Из воспоминании мечтателя) НОЧЬ ПЕРВАЯ Герой повести, Мечтатель (его имени мы так и не узнаем), уже восемь лет живет в Петербурге, но не сумел завести ни одного знакомства. Ему 26 лет. Лето, все разъехались на...
Na skutek problemów zdrowotnych przerwałeś uprawianie ulubionego sportu. W liście informujesz o tym swego kolegę.
Белосток, 8.04.2010 r. Дорогой Марк ! Быть обязанным Тебе сказать, что в последнее время мне...