Trop
Trumna
Trybuna
tryskać energią/humorem
tryskać humorem/energią
‘być pełnym radości, optymizmu, chęci do działania’; zwrot; Nasza środkowa już w pełni sił, tryskała energią i humorem.
tryskać zdrowiem
‘być bardzo zdrowym i okazywać to, manifestować przed innymi’; zwrot;
Trząść
trząść portkami
trząść portkami
‘bardzo się bać, być przestraszonym’; zwrot; Sędziowie trzęsą portkami. – „Fakt”; Gdy wieje wiatr historii, ludziom jak pięknym ptakom/rosną skrzydła, natomiast/trzęsą się portki pętakom. – K.I. Gałczyński.
Trząść się
trząść się jak galareta
‘drżeć ze strachu lub zdenerwowania’; zwrot; kulin.; galareta ‘potrawa z zakrzepłego rosołu z mięsem, studzieniec’; Stał i trząsł się jak galareta. – „Angora”.
Trzcina
trzęsą się komuś ręce
trzęsą się komuś ręce/portki
trzęsą się komuś ręce/portki
‘ktoś się bardzo boi, jest przestraszony’ albo ‘ktoś chciwie czegoś pragnie’; zwrot; Widać mafii nie tylko portki się trzęsą, ale i ręce. – Internet.
trzymać dwie sroki za ogon
trzymać język za zębami
trzymać kogoś krótko
‘utrzymywać kogoś w karności, dyscyplinie, narzucać komuś swoją wolę, pozbawić kogoś swobody działania’; zwrot; A ona od rana trzyma ich krótko – na pochwałę raczej nigdy nie mogą liczyć. – „Victor J”.
trzymać kogoś w szachu
trzymać kogoś w szachu
‘zagrażać komuś, utrudniając swobodę działania, trzymać kogoś w niepewności’; zwrot, sport., szachy; szach ‘pozycja, z której król lub królowa strony przeciwnej jest atakowany’.
trzymać kogoś za słowo
trzymać kogoś za słowo
‘żądać od kogoś spełnienia jego obietnicy’; zwrot; Pamiętaj: trzymam cię za słowo. – Internet.
trzymać rękę na pulsie
trzymać rękę na pulsie
uważnie śledzić rozwój wypadków, być w czymś zorientowanym na bieżąco, czuwać nad czymś’; zwrot, medyc.; Korohoda słał pieniądze, regularnie dzwonił, zapraszał dzieci na wakacje, słowem – trzymał rękę na pulsie. – „Nowy Dzień”.
Trzymać się
trzymać się czegoś kurczowo
‘nie chcieć ustąpić, trwać przy swoim stanowisku, racji itp.’; zwrot; Polscy urzędnicy trzymają się kurczowo tych dwóch słów: innowacyjność i spójność . – „Ozon”.
trzymać się kurczowo
‘trzymać się mocno, nie chcieć z czegoś zrezygnować, trwać z uporem’; zwrot; (…) nie trzymaj się kurczowo scenariusza wywiadu, reaguj na bieżąco, słuchaj z uwagą swojego rozmówcy. – „Cogito”.
trzymać się razem
‘popierać siebie wzajemnie, stanowić solidarną grupę’; zwrot; (…) trzeba się razem trzymać, bo w jedności siła (…). – „Patrz, komu zaufasz”, zespół „Molesta”.
trzymać się/czepiać się/chwytać się pańskiej klamki
‘korzystać z opieki, pomocy, hojności osoby zamożnej, wpływowej’; zwrot nawiązujący do czasów, kiedy po zniszczeniach wojennych (XVII w.) masy zubożałej szlachty żyły w latyfundiach magnackich, wysługując się możnym za utrzymanie.
trzymać władzę
‘rządzić, sprawować zwierzchnią władzę’; zwrot, polit.; (…) dążą do „urządzenia” rodziny za wszelką cenę, dopóki sami trzymają władzę. – „Angora”.
trzymać z kimś sztamę
‘przyjaźnić się z kimś, popierać się wzajemnie’; zwrot, gw. lwowska; Od dawna trzymamy razem sztamę i jak do tej pory nie zawiedliśmy się na sobie – Internet.
trzymać za kogoś kciuki
trzymać za kogoś kciuki
‘życzyć komuś powodzenia’; zwrot, gesty; Powiedz, Marcinie, czy w sztabach wyborczych trwa już trzymanie kciuków. – TVN; Adam, trzymam kciuki za ciebie i mam nadzieję, że w tym roku spełnią się twoje marzenia, że będziesz najlepszy w skokach!
trzymać/mieć kogoś w garści
‘mieć nad kimś władzę, panować nad kimś, mieć kogoś w swojej mocy’; zwrot; Nie czytaj jej lepiej i tak nie masz czasu/to czas ma ciebie trzyma cię w garści. – A. Zagajewski.
trzymać/utrzymać język za zębami
trzymać/utrzymać język za zębami
‘milczeć, nie wypowiadać się’; zwrot, liter.– występuje już w XVII w.; Że jest cnota nad cnotami/trzymać język za zębami. – HM; Ta kobieta powinna też przejść szkolenie, jak zachowywać się publicznie, co należy rozumieć jako umiejętność trzymania języka za zębami. – SE; Albo niech przedstawi dowody, albo niech trzyma język za zębami. – Radio Zet; Jakoś nie udaje się utrzymać języka za zębami. Nawet jeśli przyjaciel powierzył mu tajemnicę, nie udało się zatrzymać jej dla siebie. –...
trzymać/utrzymać kogoś w ryzach
‘utrzymywać kogoś w karności, w dyscyplinie; panować nad kimś, narzucić komuś swoją wolę’; zwrot; ryza dawn. ‘karność, subordynacja, rygor, porządek’, też leśn. ‘urządzenie w postaci rynny ziemnej lub drewnianego koryta, służące do spuszczania drewna w terenie górskim’; Jest jedyną kobietą w gronie przyjaciół mężczyzn, więc musi całe towarzystwo trzymać w ryzach (…).
tu jest/leży pies pogrzebany
‘tu tkwi sedno sprawy’; fraza, kalka z niem. (niepopr. w polszczyźnie, lepiej: tu tkwi sedno sprawy, to jest istota rzeczy ); O, tu jest pies pogrzebany. – W. Łysiak
Tuba
tuba propagandowa
‘nośnik propagandy, środek szerzenia niekoniecznie prawdziwych informacji, idei, poglądów, haseł mających na celu pozyskanie kogoś dla jakiejś idei lub akcji’; wyr. rzecz., polit.; W latach 70. i 80. stanowił najważniejszą tubę propagandową reżimu komunistycznego (…). – „Angora”.
Tupnąć
tupnąć na kogoś
‘postraszyć kogoś, zagrozić komuś’; zwrot; (…) bo każdy i tak wiedział, że wystarczy mocniej tupnąć na Belkę, a on zaraz pierzchnie . – „Fakt”.
Tur
Turecki
tuszować/zatuszować sprawę
‘zacierać sprawę, wydarzenie, aby o nich zapomniano, aby przeszły bez echa’; zwrot; W tej sytuacji nie mogliśmy chować głowy w piasek, bo posądzono by nas o próbę tuszowania sprawy (…). – „Fakt”.