ohne zu / mit zu
OHNE ZU: 1. Czas przyszły Futur I „Im Winter werden wir Wintersporte treiben." 2. Czasowniki modalne „Ich mu gleich Herrn Mller anrufen." 3. Czasowniki oznaczające ruch (np. gehen, kommen, fahren, laufen) „Er geht in den Klub Billard...
Glck
Warschau, den 07.06.2004 Lieber Karl, Ich danke dir fr deinen letzten Brief. Sei mir nicht bse, dass ich so lange nicht geschrieben habe, aber ich konnte keine freie Zeit finden, weil ich viel lernen musste. Du hast mich gefragt,was fr mich ein...
Trzy formy czasowników
ZNACZENIE PRESSENS IMPERFEKT PERFEKT CZASOWNIK POLSKIE POSIŁKOWY rozpoczynać beginnen begann begonnen haben...
Jeder mchte ein erfolgreiches Leben haben. Was bedeutet Erfolg fr dich? Begrnde deine Meinung.
Erfolg ist meiner Meinung nach etwas, wonach jeder Mensch strebt und was jeder irgendwann mal erreichen will. Aber fr jeden ist es was anderes. Die einen verstehen unter Erfolg etwas aus ihrem beruflichen Leben, zum Beispiel wenn durch ihren...
Im Kino. Recenzja filmu "Zemsta".
Am 22. November 2002, am Freitag, um 12.oo Uhr, gingen wir ins Kino C.K.Muza. Wir sahen den Film unter dem Titel "Zemsta". Der Film ist ab 15 Jahren zugelassen. Wir haben die Karten von Frau Karwowska abgeholt und wir hatten die PlAtze in...
Święta Bożego Narodzenia
Ich mit meiner Familie feieren die Weihnachten von 24. bis 26.Dezember. Vor die Weihnachten schmucke ich den Weihnachtsbaum. 24.Dezember ist der Heilige Abend. Am Heilige Abends essen wir 12 das Gericht Wir essen nicht Fleisch aber wir essen den...
Weihnachten
Das Weihnachtsfest hat eine lange Tradition. In verschiedenen Teilen Polens feiert man Weihnachten auf andere Art und Weise, aber besonders schn ist Weihnachtsatmosphre. Der Abend vor Weihnachten heiβt Heiligabend und wird immer am 24 Dezember...
Partizipy
aus/weichen ausgewichen wyminąć backen gebacken piec beginnen begonnen zaczynać beiBen gebissen gryźć betrugen betrogen oszukać biegen gebogen skręcać bieten geboten oferować bitten gebeten prosić blasen geblasen...
Wraschau
WARSCHAU Warschau hat zwie Millionen Einwohner. Die Stadt liegt an der Weichsel. Die Nixe ist das Wappen von Warschau. In 1596 hat Sigismus der dritte Wasa die Hauptstadt nach Warschau verlegt. Zu den Sehenwurdigkeiten der Stadt gehóren: 1....
Meine Sommerferien
Ich bin ans Meer mit meine Freunde gewessen. Ich habe nach kleine Stadt nah Mielno gewohnt. Es hat Łazy geheissen. Ich habe sommerliches Wetter gehabt. Jeden Tag ich habe Spaziergange am den Strand gemacht. Eines Tag ich bin nach Mielno gegangen....
Mein Zimmer
Ich habe mein eingenes Zimmer. Ich kann hier machen, was ich will. Es ist Gro. Die Wnde sind orange und der Fuboden ist aus Holz. And der Decke hngt eine weie Lampe. Alle Mbel sind orange – grn. Ich stehe and der Tr. Vorn ist das Fenster mit...
Reklamation
Reklamation Lublin, 4.01.2003 Hersteller der Bohrmaschinen Reklamation - Schaden an einer Bohrmaschine Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe am 9.6.2003 in Geschft eine Bohrmaschine im Preis von 200,- DM gekauft. Acht Monate...
Meine Wohnung
Ich wohne im einem Wohnblok im ersten Stock. Meine Wohnung hat drei Zimmer mit Kche und Bad. Ich wohne mit meiner Familie. In meinem Zimmer gibt es viel Mbel. Mein Zimmer ist Gro und modern. In meinem Zimmer hngt eine Lampe und an der Wand hngen...
Meine Plane fr dieses Schuljahr.
Ich liebe die Niederlande sehr, deshalb habe ich die Absicht nach Niederlande zu fahren. Ich muss jetzt viel lernen und ich soll unbedingt Deutsch lernen. Ich lerne Deutsch, weil ich das Abitur aus Deutsch bestehen. Weil ich an Viadrina (Europa –...
Chemia po niemiecku - Chemische Reaktion oder Zustansanderung?
Verbrennen von Holz – ChR – die Warme wird abgegeben. Lichterscheinungen sind zu beobachten. Es entesteht neue Stoffe, mit anderen Eigenschaften, das heit Rauch und Asche. Schmelzen von Blei – Z – Blei andert seine Form, ohne seine Eigenschaften...
Meinen Geburtstag ins Klub
Lieber Florian, ich wei, dass ich an dich lngst nicht geschrieben habe und beschlo, das nachzuholen. Ich beschreibe dir meinen Geburtstag ins Klub. Die Party fand am 13. August, am Freitag in Tarnowskie Góry ins Klub "U Żwirka i Muchomorka"...
„Was die Welt bedroht? Das Ende der Welt – drei Szenarien des Untergangs.“ Referat
Nach dem Maya-Kalender soll am 21. 12. 2012 die Welt untergehen. Die Prophezeiung sagt aber, dass nicht ganze Erde das Ende betrifft. Das kleine Dorf Bugarach am Fuße der Pyrenäen bleibt verschont. Auf diesem Gebiet wird rechtzeitig im nahen Berg...
Wie war deine Kindheit und deine Erziehung?
Ich bin in Warschau geboren und ich wohne hier bis heute. Meine Kindheit war sorgenlos. Ich hatte sehr wenig Pflichten also nach der Schule konnte ich mich dem Fussball widmen. Im Zusammenhang damit, dass ich gut lernte, haben meine Eltern...
Beruf
Begre eine teure Agathe! Eben fingen an Ferien und ich habe jetzt eine Zeit damit zu Dir zu schreiben. Ich bin in Danzig. Ein Wetter ist eine Schnheit, also wir eine ganze Zeit faulenzen auf dem Strand. Wir am Nachmittag besichtigen eine...
Wczoraj,dzisiaj,jutro
gestern habe ich um 11 uhr aufgestanden . Nachdem ich fruhstuck gegesen hatte , bin ich zu meine zimmer gegangen.Alle Hausaufgaben sind von mir selbstending gemacht worden. Dann habe ich ferngesehen und habe ich im internet gesurft . Anstatt das...
Rat fr die werdende Mutter
Wenn eine Frau schwanger ist, muss sie auf verschiedene Sachen aufpassen. Am wichtigsten sind: die Lebensweise und die Ernhrung. Besonders Lrm lsst das ungeborenes Kind unruhig werden. Wird eine Tr zugeworfen, erschrickt es. Beruhigend wirken...
Sommerferien
Die letzten Sommerferien habe ich in den Schweizer Alpen, in der Nhe von St. Moritz im Kanton Graubnden verbracht. Mein Aufenthalt dauerte zwar nicht lange, war aber besonders gelungen, weil ich viele interessante Leute aus ganz Europa kennen...
Wie sieht Ihre Stadt abends aus? Passiert dort viel?
Es ist dunkel und man kann sich selten sicher fhlen. Wenn man aber mit Freunden unterwegs ist, kann man viel Spa haben, zum Beispiel in Kneipen oder Bars. Allgemein bietet die Stadt einige Mglichkeiten den Abend zu verbringen, diese beschrnken...
Essengewohnheiten.
Die polnische Kuche ist sehr schmeckhaft und ein Teil der polnische Tradition. Zu den popularsten , traditionellen Gerichten gehort unter anderem Bigos. Das kann man sowohl mittags, abends als auch morgens essen. Bigos ist ein Gericht, das aus...
Mein Alltag
Jeden Tag weckt mich meine Mutter um 7.00 Uhr aber das fllt mir schwer, denn ich bin ein Langschlfer. Ich gehe schnell ins Bad und wasche mich mit warmem Wasser. Dann putze ich die Zhne und kmme mich vor dem Spiegel. Danach ziehe ich mich schnell...
Welche Einflsse hat das Englische auf Ihre Muttersprache?
Wie groes Einfluss hat Englisch auf Polnisch? Meiner Meinung nach, gibt es kolossal. Es gibt viele verschiedene Wrter aus dem Englisch, Deutsch, Franzsisch, die wir tglich benutzen. Wissenschaftliche und technische Wrter wie „Laser” oder aus dem...
Mein Tag Opis dnia po niemiecka
Als ich am morgen aufwachte merkte ich das mein Wecker kaputt gegangen ist.So stand ich so schnell wie mglich aus dem Bett und rannte runter zur Uhr die in der Khe hang.Als ich raufsach war es 10 Uhr.Da merkte ich das ich schon zwei Stunden...
Mein Hobby
Liebe Kasia, endlich habe ich Zeit fr einen Brief. Ich hatte so viel zu tun. Ich habe viele Hobbys. Mein groes Hobby ist das Kochen. Ich liebe vor allem experimentieren. Manchmal koche ich etwas neues aus dem Kochbuch oder ich denke mir etwas...
Sollen Schler eine Schuluniform tragen?
Sollen Schler eine Schuluniform tragen? Diese Frage ist sehr schwer. Die Schuluniformen haben viele Vorteile und Nachteile. Ich finde, dass Kleider wichtig sind. Ich mag Leute, die das Stilgefhl haben. Der Inhalt ist auch wichtig. Wenn wir uns...
An der Auskunft - An der Kasse
Die Bahnhofshalle ist gro. Es gibt viele Menschen in der Bahnhofshalle. Sie kaufen Fahrkarten am Fahrkartenschalter, suchen selbstndig eine Zugverbindung aus dem Fahrplan heraus, holen eine Auskunft ein , tauschen das Geld in der Wechselstube um,...
Hobby - dialog
A: Hallo Monika B: Hallo Agnieszka. Wie geht’s? A: Danke ganz gut. B: Agnieszka, was machst du heute? A: Nach der schule gehe ich zu Hause. Ich muss meine Hausaufgabe machen. Und du? B: Ich auch. Was knnen wir dann machen?hast du einen guten...
Meine famielie (coś o mojej rodzinie)
Ich heiBe Emma.Ich wohe mit meiner Familie in Cottbus.Cottbus leigt nicht weit von der polnischen Granze.ich bin oft in Polen.Meine Familie ist groB.Meine Mutter heiBt Barbara und ist 45 Jahre alt.Sie arbeitet in der schule.Sie ist lehrerin von...
Czasowniki i ich formy
anfangen - fing an- angefangen beginnen - begann – begonnen bekommen – bekam – bekommen bringen – brachte – gebracht denken – dachte- gedacht einladen – lud ein – eingeladen essen – a – gegessen fahren – fuhr – gefahren finden – fand –...
Mein Altag
Ich bin um 7:15 aus dem Bett aufgestanden. Ich bin ins Bad gegangen. Ich habe mich gewaschen und mir die Zahne geputzt. Ich habe um halb acht gefruhstuckt. Ich hebe Kasebrot und Wurstbrot gegessen und Tee mit Zitrone getrunken. Ich bin um 8:00 Uhr...
Mała pigułka
Voll-leer(pełny-pusty) Nass-trocken(mokry-suchy) Dunkel-hell(ciemno-jasno) Hart-weich(twardy-miekki) Weit-nah(e)(daleki-bliski) Rund- (okragły-kwadrat) Billig-tener(tani-drogi) Gut-schlecht(dobry-zły) Frei-besetzt(wolny-zajety)...
Zawieranie znajomości
ZAWIERANIE ZNAJOMOŚCI Dzień dobry! Guten Tag! Czy przeszkodzi panu/ pani, jeśli tu usiądę? Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich mich hier setze? Pozwoli pani, że się przedstawię? Gestatten Się, dass ich mich vorstelle? Jakiej jest pani...
Czasowniki Nieregularne - najpopularniejsze (ściąga)
Brać: nehmen – nahm Być: sein – war Czytać: lesen – las Dawać: geben – gab Decydować: entscheiden – entschied Iść: gehen – ging Jechać: fahren – fuhr Jeść: essen – aB Kłócić się: streiten – stritt Leżeć: liegen – lag Oferować: bieten –...
Heiligabend
Am Heiligabend bin ich zu Hause gewesen. Zuerst habe ich mit meiner Mutter Weihnachtsbaum geschm(u:)ck. Bei uns unter Weihnachtsbaum liegt imer die Krippe. Dann habe ich meiner uter geholfen. Ich habe Salat gemacht und K(u:)chengeback. Um 6 Uhr...
Schule-Sprichwo:rter
Wer will, der kann - Dla chcacego nic trudne n lernt nie aus - Na nauke nigdy nie jest za pozno U:bung macht den Meister - Cwiczenie prowadzi do d oskonalosci Niemand ist perfect - nikt nie jest doskonaly Viele Ko:pfe, viele Sinne -...
Das Internet - die Vorteile
- Das Internet ist natrlich nicht billig aber es ist heutzutage fr die Leute sehr ntzlich (behilflich). - Die Leute, die den Internet – Abschluss haben, knnen sie sich mit anderen Leuten (Personen) verstndigen ohne das Haus zu verlassen. - Sie...
Was knnen wir unternehmen, um die Natur zu retten?
Seit langer Zeit probiert der Mensch etwas zu machen, um die Natur zu schtzen. Aber vor wem oder wovor muss man sie schtzen? Die Antwort ist: vor uns selbst. Wir wissen schon, dass die Autos das Kohlendioxid in die Luft ausgeben. Der Qualm der...
Naturkatastrophen - tłumacznie - alles klar
1. 95 000 ludzi po trzęsieniu ziemi w północno-zachodnim Iranie straciło dach nad głową. Teheran po silnym trzęsieniu ziemi w północno-zachodni Iranie, jest regionem według oficjalnych informacji z 95 000 tys ludzi bez dachu nad głową. Wiele z...
Wynajmowanie mieszkania- dialog
-Guten Morgen! Ich rufe wegen der Ainzeige an. -Guten Morgen. ich hore Sie. Kann ich Ihnen helfen? -Ich suche eine kleine Wohnung im Zentrum. Ist die Wohnung nach frei? -Ja, sie ist frei. -Wie gross ist Ihre Wohnung? -Sie ist 60 Quadratmeter...
Familie
Meine Familie besteht aus 4 Personen. Das sind: meine Mutter- Ewa , mein Vater- Krzysztof , mein Bruder – Łukasz und ich – Marta. Meine Mutter ist 40 und arbeitet im Bro. Sie ist 165 cm gro . Meine Mutter ist nett und gemtlich. Ihr Hobby ist...
Gebirge in Polen
Dieses Gebiet ist sehr touristenfreundlich und leicht zu bewandern. Es gibt hier zahlreiche Wanderrouten und die Vielzahl von Pfaden und Feldwegen ermglicht auch eine Wanderung auf einer selbstndig geplanten Route. Die sanften Berghnge, die...
przypadki
Uzupełnij podstawowe zdania z zaimkami osobowymi w 3 i 4 przypadku. 1. Liebe Monika, wie geht es ..... ? 2. Wo ist der Kalender? Ich kann ..... nicht finden. 3. Mchstest du wirklich mitfahren? Hast du .... gesehen ? 4. Wo ist mein...
Wie hast du Weihnachten gemacht??
Weihnachten ist im kirchliches Fest.Weichnahten ist fur mich am besten und am wichtigsten,weil das Chriskind geboren ist. In diesem Jahr hatten wir zwei Wochen Freizeit. Zu dieser Zeit haben wir einen Tanneubaum in unser Haus gestellt und...
Brief an eine gute Freundin
Es ist jedesmal so. Jedesmal wenn ich Dich sehe, macht mein Herz einen Salto. Mein Gesicht wird von einem Lcheln berdeckt, einem sanften und zrtliches Lcheln. Meine Sinne stellen sich auf Dich ein. Jeder traurige Gedanke verfliegt, wenn ich dein...