Tryb warunkowy Konditional I jest opisową formą dla trybu przypuszczającego Konjunktiv Imperfekt i tworzymy go przy pomocy czasownika werden w Konjunktiv Imperfekt oraz bezokolicznika czasu teraźniejszego
ich schliefe = ich würde schlafen
du kochtest = du würdest kochen
ihr flöget = ihr würdet fliegen
Konditional I = würde + bezokolicznik czasu teraźniejszego (Infinitiv I)
| arbeiten | |
| ich | würde arbeiten |
| du | würdest arbeiten |
| er/sie/es | würde arbeiten |
| wir | würden arbeiten |
| ihr | würdet arbeiten |
| sie/Sie | würden arbeiten |
Katrin würde gerne als Kellnerin arbeiten.
Wir würden gerne bei der Bank arbeiten.
Würden Sie gerne bei uns arbeiten?
Tryb warunkowy stosujemy:
• gdy tryb przypuszczający nie różni się od trybu oznajmującego, aby uniknąć dwuznaczności wypowiedzi
Sie kaufte ein Fahrrad. (Ona kupiła rower. /Ona kupiłaby rower.)
Dlatego dla trybu przypuszczającego: Sie würde ein Fahrrad kaufen.
• zamiast Konjunktiv II czasowników mocnych
Ich äße einen Obstsalat. Ich würde einen Obstsalat essen.
Tryb warunkowy Konditional II jest opisową formą trybu przypuszczającego Konjunktiv Plusquamperfekt i tworzymy go przy pomocy czasownika werden w Konjunktiv Imperfekt oraz bezokolicznika czasu przeszłego:
ich hätte geschrieben = ich würde geschrieben haben
er wäre aufgestanden = er würde aufgestanden sein
Konditional I = würde + bezokolicznik czasu przeszłego (Infinitiv II)
Infinitiv II = Partizip II + haben / sein
| ich | würde gearbeitet haben |
| du | würdest geschlafen haben |
| er/sie/es | würde gelernt haben |
| wir | würden geblieben sein |
| ihr | würdet geflogen sein |
| sie/Sie | würden gefahren sein |
Barbara würde länger geschlafen haben.
Paul würde einen Brief an seine Frau geschrieben haben.
Daniel und Florian würden in die Türkei geflogen sein.