Łódź, 3.05.2010r.
xxx
ul. xxx, m.xxx
xxx Łódź
tel. kom. xxx
Dyrekcja Biura Tłumaczeń „Translatica”
ul. Łagiewnicka 22/01
93-520 Łódź
Szanowny Dyrekcjo
Jestem zainteresowana praca w Biurze Tłumaczeń „Translatica” na stanowisku: tłumacza. Ofertę otrzymałam w biurze Dziennika Łódzkiego w dn. 26 kwietnia 2010 roku.
Do ubiegania sie o prace w Pańskiej firmie, skłoniła mnie jej renoma na rynku. Moim celem
jest stała praca, która pozwoliłaby mi rozwijać i wykorzystywać nabyta wiedze. Uważam, ze
mogę ubiegać sie o to stanowisko ze względu na moje doświadczenie - podczas nauki na Uniwersytecie Warszawskim odbyłam praktykę zawodowa na podobnym stanowisku. Spełniam, wiec zawarte w ogłoszeniu warunki. Jestem dyspozycyjna i samodzielna, potrafie pracowac w zespole, latwo nawiązuje kontakty, mam zdolności negocjacyjne. Jestem dokładna i odpowiedzialna, potrafie zorganizować sobie prace.
W wypełnieniu powierzonych mi prac z cala pewnością pomocna będzie dobra znajomość trzech języków przynajmniej na poziomie średnio zaawansowanym (japoński, angielski, hiszpański) i obsługi komputera. Chciałbym wykorzystać te atuty w pracy z korzyścią dla firmy i mojego rozwoju zawodowego.
Jeśli moja oferta okaże sie dla Pana interesująca, jestem gotowa przybyć na spotkanie i
zaprezentować swoja osobę podczas rozmowy kwalifikacyjnej
Z poważaniem:
xxx
Przeczytaj podobne teksty
Czas czytania: 1 minuta
Treść zweryfikowana i sprawdzona
Zgodnie z misją, Redakcja serwisu dokłada wszelkich starań, aby dostarczać rzetelne i sprawdzone treści edukacyjne.
Dodatkowe oznaczenie "Sprawdzona treść" wskazuje, że dany materiał został zweryfikowany przez Redakcję lub ekspertów współpracujących z serwisem.
Weryfikacja tekstu odbywa się na następujących poziomach:
1. Sprawdzenie tekstu pod kątem ewentualnych błędów ortograficznych, stylistycznych, interpunkcyjnych lub innych.
2. Weryfikacja tekstu pod kątem błędów rzeczowych.
3. Sprawdzenie materiału pod kątem ich aktualności.
Dodatkowe oznaczenie "Sprawdzona treść" wskazuje, że dany materiał został zweryfikowany przez Redakcję lub ekspertów współpracujących z serwisem.
Weryfikacja tekstu odbywa się na następujących poziomach:
1. Sprawdzenie tekstu pod kątem ewentualnych błędów ortograficznych, stylistycznych, interpunkcyjnych lub innych.
2. Weryfikacja tekstu pod kątem błędów rzeczowych.
3. Sprawdzenie materiału pod kątem ich aktualności.