chwast

1. ‘zielsko, roślina niepożądana rosnąca wśród upraw’; 2. też ‘roślina jadalna, jarzyna, warzywo’ (XVI w.); w stpol. w XV w. miało postać fast ‘zielsko’;w znaczeniu ‘zielsko’ tylko w pol., skąd przeszło do czes. dialektycznego chfasty ‘ts.’; pochodzi z wcześniejszej postaci *chvat-tъ utworzonej odpsłow. *chvatiti: być może pierwotnie ‘chwytny, chwytający się’, potem urzeczownikowił się w ‘czepiającą się roślinę’ > ‘zielsko, chwast’; w in. językach słow. odpowiedniki tego wyrazu w in. znaczeniach