schwytać/przyłapać kogoś na gorącym uczynku

‘zastać, zaskoczyć kogoś w chwili popełniania jakiegoś czynu (raczej złego, nagannego)’; zwrot; (…) to na przykład tutaj właśnie w sposób doraźny karano różnego rodzaju drobnych złoczyńców schwytanych na gorącym uczynku (…). – „Moje Miasto”; Żeby komuś udowodnić kradzież, trzeba go przyłapać na gorącym uczynku. – „Victor J”.