Kontynuacje i Nawiązania
Literatura
W literaturze polskiej liczne były próby stworzenia wielkiej epopei bądź nawiązania do wzorców homeryckich. Z ważniejszych warto wymienić:
- Jan Kochanowski: Odprawa posłów greckich
- Wacław Potocki: Transakcja wojny chocimskiej
- Ignacy Krasicki: Myszeida
- Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz, Grażyna
- Juliusz Słowacki: Król Duch
Nawiązań literackich do treści Iliady, już bez próby naśladowania jej wspaniałej formy, jest znacznie więcej. Wymienimy tu tylko te najistotniejsze:
- Jan Kochanowski: Na Homera (In Homerum)
- Stanisław Trembecki: Arkadia
- Adam Mickiewicz: Konrad Wallenrod (postać Wajdeloty Halbana nawiązująca do greckich pieśniarzy – rapsodów)
- Henryk Sienkiewicz: Pan Wołodyjowski (echa Iliady odnajdujemy w całej trylogii, szczególnie często spotykamy u Sienkiewicza porównania homeryckie)
- Stanisław Wyspiański: Akropolis, Noc listopadowa, Achilles
- Leopold Staff: Śladem stopy antycznej, U skajskiej bramy
- Józef Czechowicz: Iliada tętni
- Tadeusz Gajcy: Homer i orchidea
- Jan Lechoń: Iliada
- Mieczysław Jastrun: Czytanie Homera
- Zbigniew Herbert: O Troi
- Wisława Szymborska: Spis ludności, Monolog dla Kasandry
Również w literaturze powszechnej od czasów antycznych aż po XX wiek powstają dzieła nawiązujące do eposów Homera:
- Ajschylos: Oresteja
- Wergiliusz: Eneida
- Owidiusz: Metamorfozy
- John Milton: Raj utracony
- Lodovico Ariosto: Orlando Furioso
- Torquato Tasso: Jerozolima wyzwolona
- William Shakespeare: Troilus i Kresydes
- Johann Wolfgang Goethe: Achilleis, Cierpienia młodego Wertera
- Christa Wolf: Kasandra
- James Joyce: Ulisses
- Dan Simmons: Illion (powieść science fiction)
- Eric Shanower: Epoka brązu (komiks)
Film
Swobodna ekranizacja homeryckiego eposu w reżyserii Wolfganga Petersena: Troja. W roli Achillesa hollywoodzki gwiazdor Brad Pitt.
Muzyka
Blind Guardian – niemiecki zespół muzyczny wykonujący power metal, nagrał singiel And Then There Was Silence inspirowany wojną trojańską i eposami Homera.
Sztuki plastyczne
- Stanisław Wyspiański – ilustracje do Iliady
- Henryk Rodakowski – ilustracje do Iliady
- Jean-Auguste-Dominique Ingres – Apoteoza Homera
Bibliografia przedmiotowa
- Kumaniecki, Kazimierz; Mańkowski, Jerzy: Homer, Warszawa 1974.
- Griffin, Jasper: Homer, Warszawa 1999.
- Łanowski, Jerzy: Wstęp, w: Homer, Iliada, Wrocław 1972.
Powyższa bibliografia obejmuje kluczowe opracowania dotyczące Homera i jego eposów, które mogą być przydatne do pogłębionej analizy i badań nad Iliadą. Wszystkie tytuły zostały poprawnie sformatowane, a nazwy dzieł wyróżnione kursywą dla lepszej czytelności.
