Połączenia wyrazowe obecnie w języku na stałe, zwykle od dawna, to związki frazeologiczne. Żeby poprawnie się nimi posługiwać, trzeba znać ich znaczenie, które zazwyczaj nie wynika ze znaczeń poszczególnych słów wchodzących w ich skład. Widać to zwłaszcza wtedy, gdy trzeba na przykład wytłumaczyć cudzoziemcowi, co to znaczy najeść się strachu albo rzucić okiem.
Jedynym ze źródeł frazeologii jest mitologia. Inne to Biblia, literatura piękna, kultura ludowa, tradycja.