Słyszeć jak trawa rośnie

wiedzieć, co w trawie piszczy/słyszeć jak trawa rośnie

‘dobrze orientować się w sytuacji, wiedzieć, co się dzieje, domyślać się czegoś, trafnie przewidywać, co się może wydarzyć’; zwrot, przyr.; Wtedy już wiedziałam, co w trawie piszczy – Monika znowu zaczęła spotykać się z Kamilem. – Internet.