profil

Wrzeć

poleca b/d

1. ‘gotować się’; 2. ‘burzyć się, pienić się’; 3. ‘być wzburzonym, podnieconym’; 4. ‘być pełnym wrzawy, zgiełku, ruchu’; 5. stpol. ‘przechodzić proces trawienia’; 6. dawniej w XVII w. ‘pienić się, wściekać się na kogoś’.

Pochodzenie:

Od XV w.; ogsłow. (por. czes. vřit, vřu / vru, ukr. vrity) < psłow. *vьrěti ‘wrzeć, gotować się’ – słowo jest pokrewne z lit. virti ‘ts.’; podstawą pie. *uer- ‘palić, prażyć’.

Źródło Więc źrzódła one pięknie między drzewki wrają.
Mikołaj Rej (1505-1569)
Byłoby przyszło do krwie, tak już na się warli.
Wacław Potocki (1626-1696)
Nawarzył warzy i nadrobił chleba na miseczkę.
Biblia Leopolity
, 1561 r.
Takież i z warzywa napirwszego dajcie Bogu.
Biblia królowej Zofii
, 1455 r

poleca b/d

war

poleca b/d
poleca b/d

warzywo

stpol. w znaczeniu ‘potrawa, strawa (gotowana)’

poleca b/d

wir

poleca b/d

wrzawa

‘hałas, zgiełk’; od XVII w.; pochodzi od psłow. dialektalnego *vьŕava ‘wrzenie, szum, bulgotanie’ > ‘szum, zgiełk, hałas’ – jest to urzeczownikowiona postać rodzaju żeńskiego od psłow. przymiotnika *vьŕavъ ‘taki, który wrze’, co z kolei pochodzi od psłow. *vьrěti ‘wrzeć, gotować się’

poleca b/d
poleca b/d

wrzątek

‘wrząca ciecz, ukrop’

poleca b/d
poleca b/d

zawrzeć

czasownik przedrostkowy

Podoba się? Tak Nie
Więcej informacji:

Materiał opracowany przez eksperta