Baza wiedzy / Opracowania / Słownik etymologiczny języka polskiego

Pływać

poleca b/d

1. ‘utrzymywać się na powierzchni wody’; 2. ‘wykonywać określone ruchy w celu poruszania się po powierzchni wody lub w wodzie’; 3. ‘poruszać się powodzie łodzią lub statkiem’.

Pochodzenie:

Od XV w.; ogsłow. (por. czes. plývat, ukr. plýváty) < psłow. *plyvati ‘poruszać się po wodzie, pływać’ – czasownika wielokrotnego od psłow. *plyti ‘płynąć’(por. stpol. płyć ‘płynąć, lać się; spuścić niby deszcz’).

Pierwotna postać

W pol. pierwotny czasownik wielokrotny pływać zastąpił zatracony czasownik podstawowy.

poleca b/d

płetwa

poleca b/d

płynąć

1. ‘ciec, lać się’; 2, ‘posuwać się po powierzchni wody’; od XIV w.; ogsłow. < psłow. *plynąti ‘zacząć ciec, zacząć pływać’ – wyraz utworzony z przyrostkiem -ną- od psłow. *plyti ‘płynąć’

poleca b/d