Have you ever been surprised why American film is so hard to understand? Here you have common differences between British and American English. Enjoy them!
American - British
apartment - flat
baggage - luggage
broiled - grilled
can - tin
candy - sweets
check - bill (in restaurant) / cheque
cookie - bisquit
druggist - chemist
elevator - lift
fall - autumn
freeway - motorway
(French) fries - chips
gas(oline) - petrol
gas station - filling station
grade - class (school)
legal holiday - bank holiday
line - queue
mailman - postman
movie - film
oatmeal - porridge
one-way ticket - single ticket
pants - trousers
parking lot - car park
period - full stop
potato chips - crisps
restroom - bathroom
round-trip ticket - return ticket
sidewalk - pavement
subway - underground
truck - lorry
vacation - holiday
Treść zweryfikowana i sprawdzona
Zgodnie z misją, Redakcja serwisu dokłada wszelkich starań, aby dostarczać rzetelne i sprawdzone treści edukacyjne.
Dodatkowe oznaczenie "Sprawdzona treść" wskazuje, że dany materiał został zweryfikowany przez Redakcję lub ekspertów współpracujących z serwisem.
Weryfikacja tekstu odbywa się na następujących poziomach:
1. Sprawdzenie tekstu pod kątem ewentualnych błędów ortograficznych, stylistycznych, interpunkcyjnych lub innych.
2. Weryfikacja tekstu pod kątem błędów rzeczowych.
3. Sprawdzenie materiału pod kątem ich aktualności.
Dodatkowe oznaczenie "Sprawdzona treść" wskazuje, że dany materiał został zweryfikowany przez Redakcję lub ekspertów współpracujących z serwisem.
Weryfikacja tekstu odbywa się na następujących poziomach:
1. Sprawdzenie tekstu pod kątem ewentualnych błędów ortograficznych, stylistycznych, interpunkcyjnych lub innych.
2. Weryfikacja tekstu pod kątem błędów rzeczowych.
3. Sprawdzenie materiału pod kątem ich aktualności.