Streszczenie lekcji języka polskiego z udziałem Zygiera "Syzyfowe prace".

Gdy Szetter wszedł do klasy od razu polecił jednemu z uczniów przeczytać na głos i przetłumaczyć wiersz pt. "Pająk". Ów uczeń od razu się wykręcił. Powiedział, że w klasie jest nowy kolega. Nauczyciel zapoznał się z Zygierem, który poprzednio kształcił się w Warszawie.

Aby sprawdzić umiejętności chłopca, nauczyciel kazał mu przeczytać wiersz. Zygier wykonał polecenie prefekcyjnie - przyczytał, przetłumaczył oraz dokonał analizy gramatycznej i logicznej. Nauczyciel był zachwycony. Nie wiedział jaką ocenę wystawić Warszawiakowi. Wtedy właśnie rozpoczął z nim rozmowę o dziełach, jakie dotychczas przeczytał.

Zygier opowiedział szczegółowo życiorys Mickiewicza. Szetter zapytał się ucznia, czy umie jakiś fragment na pamięć, a ten zaczął recytować "Redutę Ordona". Nauczyciel stanął na równe nogi, a w klasie zapadła cisza. Właśnie wtedy w Borowiczu coś drgnęło i przypomniało się, że to mowa o tym samym żołnierzu, o którym przed laty opowiadał mu Noga.