Opis lekcji Języka Polskiego ,,Syzyfowe Prace"

Po Świętach Bożego narodzenia, na początku trzeciego kwartału, dołącza do klasy nowy uczeń Bernard Sieger, wydalony uczeń z Gimnazjum w Warszawie.
Na początku nie obowiązkowej lekcji Języka Polskiego, jak zawsze Profesor Sztetter wyczytuje do odpowiedzi któregoś z uczniów i każe mu przetłumaczyć z Polskiego na Rosyjski, wiersz Czajkowskiego pt. "Pająk". Ten który został wyczytany, próbuje się wykręcić od tak nudnego zadania. Nauczyciel zwrócił uwagę na nowego ucznia Bernarda Siegera i nakazał mu przetłumaczyć tekst. Bernard zaczął analizować słowo po słowie wiersz. W Końcu nauczyciel powiedział: ,,Dosyć! mam ci postawić stopień, ale nie wiem jaki”, po czym spytał się ucznia co czytał. Sieger mu odpowiedział, że czytał dużo rozmaitych utworów. Profesor spytał o Mickiewicza, a Bernard zaczął opowiadać jego biografię, gdy już skończył, to nauczyciel spytał czy Sieger pamięta coś może na pamięć. Uczeń zaczął recytować ,,Redute Ordona”. Podczas recytacji gdy profesor syknął Figa-Walecki, podszedł do drzwi lekko je uchylił i zaczął wypatrywać czy ktoś nie idzie. Marcin wpatrując się w Bernarda, wsłuchiwał się w każde jego słowo. Przypomina mu się jak kiedyś strzelec Noga, opowiadał mu o kozaku zabitym przez moskali. Profesorowi Szteterowi, kiedy niekiedy zaczęły spływać po bladej twarzy łzy.