profil

Wybierz przedmiot
Teksty 3
Zadania 0
Słowniki 3
Grafika 0
Filmy 0

Rozmawiać jak gęś z prosięciem

polecab/d
Słownik Frazeologiczny

rozmawiać jak gęś z prosięciem

poleca79%
Słownik Frazeologiczny

rozmawiać jak gęś z prosięciem

‘rozmawiać bez wzajemnego zrozumienia, nie móc się porozumieć, dogadać’; zwrot. Porównanie to przywodzi na myśl wiersz J. Brzechwy „Rozmawiała gęś z prosięciem”, jest jednak od niego starsze. W jednym z listów F. Chopin tak relacjonował swoją rozmowę z lady Byron, wdową po poecie: Rozmawiamy jak gęś z prosięciem, ona po angielsku, a ja po francusku.

poleca34%
Słownik Frazeologiczny

rozmawiać jak gęś z prosięciem