‘odejść zawstydzonym, upokorzonym, nie załatwiwszy czegoś’; zwrot, stp. Starsza forma: odejść/pójść jak zmyty bez ługu; ług ‘roztwór potasowy lub sodowy używany dawniej zamiast mydła’. Szorowanie brudu bez ługu chyba nie należało do przyjemności, o czym świadczą zwroty: odejść/pójść jak zmyty oraz zmyć komuś głowę; Odszedł stamtąd jak zmyty, nawet nie zaczekał na zakończenie całej sprawy. – Internet.
poleca
46%
24 głosów
odejść/pójść jak zmyty
‘odejść zawstydzonym, upokorzonym, nie załatwiwszy czegoś’; zwrot, stp. Starsza forma: odejść/pójść jak zmyty bez ługu; ług ‘roztwór potasowy lub sodowy używany dawniej zamiast mydła’. Szorowanie brudu bez ługu chyba nie należało do przyjemności, o czym świadczą zwroty: odejść/pójść jak zmyty oraz zmyć komuś głowę; Odszedł stamtąd jak zmyty, nawet nie zaczekał na zakończenie całej sprawy. – Internet.
Materiał opracowany przez eksperta
Spis treści
- Zmyty