Proszę o pomoc w przetłumaczeniu tego tekstu na język Niemiecki. Zależy mi na poprawnej gramatyce, ponieważ jest
to praca zaliczeniowa.
W Polsce obowiązek szkolny jest w wiek od sześciu do osiemnastego roku życia. Rok szkolny zaczyna się 1 września, a kończy w połowie czerwca. Istnieją szkoły publiczne i prywatne. Dzieci w wieku od 6 do 7 lat uczęszczają do przedszkola. Natomiast później do szkoły podstawowej która trwa 8 lat. Uczeń kończy szkołę podstawową egzaminem ośmioklasisty. Po ukończeniu szkoły podstawowej uczeń ma 15 lat. Musi wybrać szkołę średnią. liceum trwa 4 lata i kończy się egzaminem maturalnym. Technikum trwa 5 lat i również kończy się egzaminem maturalnym oraz dyplomem ukończenia technikum. Zasadnicze Szkoły Zawodowe 31 sierpnia 2019r. zostaną zlikwidowane. Na ich miejsce powstaną szkoły branżowe I stopnia i będą trwały 3 lata. Po zdanym egzaminie maturalnym uczeń może studiować. Studia stacjonarne na Państwowych Uniwersytetach w Polsce są bezpłatne. Rok akademicki rozpoczyna się 1 października a kończy w połowie czerwca. Jest podzielony na dwa semestry: semestr zimowy i semestr letni. Każdy semestr kończy się sesją egzaminacyjną. Studia stacjonarne w tygodniu trwają od poniedziałku do piątku. Studia niestacjonare są płatnę i trwają od piątku do niedzieli. Po ukończeniu studiów I stopnia, student ma tytuł licencjata lub inżyniera. Następnie może kontynuować naukę na studiach II stopnia. Trwają one 2 lata i kończą się tytułem magistra.
25 pkt za rozwiązanie + 13 pkt za najlepsze rozwiązanie -
2.1.2018 (13:40)
W Polsce obowiązek szkolny jest w wiek od sześciu do osiemnastego roku życia. Rok szkolny zaczyna się 1 września, a kończy w połowie czerwca. Istnieją szkoły publiczne i prywatne. Dzieci w wieku od 6 do 7 lat uczęszczają do przedszkola. Natomiast później do szkoły podstawowej która trwa 8 lat. Uczeń kończy szkołę podstawową egzaminem ośmioklasisty. Po ukończeniu szkoły podstawowej uczeń ma 15 lat. Musi wybrać szkołę średnią. liceum trwa 4 lata i kończy się egzaminem maturalnym. Technikum trwa 5 lat i również kończy się egzaminem maturalnym oraz dyplomem ukończenia technikum. Zasadnicze Szkoły Zawodowe 31 sierpnia 2019r. zostaną zlikwidowane. Na ich miejsce powstaną szkoły branżowe I stopnia i będą trwały 3 lata. Po zdanym egzaminie maturalnym uczeń może studiować. Studia stacjonarne na Państwowych Uniwersytetach w Polsce są bezpłatne. Rok akademicki rozpoczyna się 1 października a kończy w połowie czerwca. Jest podzielony na dwa semestry: semestr zimowy i semestr letni. Każdy semestr kończy się sesją egzaminacyjną. Studia stacjonarne w tygodniu trwają od poniedziałku do piątku. Studia niestacjonare są płatnę i trwają od piątku do niedzieli. Po ukończeniu studiów I stopnia, student ma tytuł licencjata lub inżyniera. Następnie może kontynuować naukę na studiach II stopnia. Trwają one 2 lata i kończą się tytułem magistra.
adziata99981 rozwiązane zadanie
adziata9998
3.1.2018 (20:11)
N Polen beträgt die Schulpflicht sechs bis achtzehn Jahre. Das Schuljahr beginnt am 1. September und endet Mitte Juni. Es gibt öffentliche und private Schulen. Kinder von 6 bis 7 Jahren besuchen den Kindergarten. Später ist es für die Grundschule, die 8 Jahre dauert. Der Schüler schließt die Grundschule mit einer achtjährigen Prüfung ab. Nach Abschluss der Grundschule ist der Schüler 15 Jahre alt. Er muss eine High School wählen. Die High School dauert 4 Jahre und endet mit einer Matura-Prüfung. Die technische Schule dauert 5 Jahre und endet mit einer Reifeprüfung und einem Diplom der technischen Sekundarstufe. Grundberufsschulen 31. August 2019. sie werden liquidiert werden. An ihrer Stelle wird es Wirtschaftsschulen der ersten Stufe geben und drei Jahre dauern. Nach Bestehen der Reifeprüfung kann der Student studieren. Das Vollzeitstudium an den staatlichen Universitäten in Polen ist kostenlos. Das akademische Jahr beginnt am 1. Oktober und endet Mitte Juni. Es ist in zwei Semester unterteilt: das Wintersemester und das Sommersemester. Jedes Semester endet mit einer Klausur. Vollzeitstudium letzte Woche von Montag bis Freitag. Nonstate-Studien werden bezahlt und dauern von Freitag bis Sonntag. Nach Abschluss des ersten Studienzyklus hat der Student einen Bachelor- oder einen Ingenieur-Abschluss. Dann kann er sein Studium in den Second-Level-Studien fortsetzen. Sie dauern zwei Jahre und enden mit einem Master-Abschluss.
Zadania z języka niemieckiego
8 pkt - 25.10.2023 (15:52)
8 pkt - 3.10.2023 (20:17)