profil

Proszę o przetumaczenie 
Drogi przyjacielu nie chcę ciebie obraźić ale dzisiaj nie mogę do ciebie przyjść

okropnie się czuję mam gorączke i jeszcze do tego kaszel więc nic z tego. Nie wiem co zrobić z tą chorobą może ty mi powiesz co zrobić? A może jednak mi nie pomagaj znalazłam coś o tym w internecie niektórzy piszą że pomaga na to zimny kompres a niektórzy że po prostu leki ale ja wolę bardziej ten tańszy sposób czyli zimny kompres patrzyłam jeszcze sposoby na kaszel tym razem wybrałam leki przynajmniej zaoszczędziłam przy gorączce postaram się jak najszybciej wrócić do szkoły to tyle ile mam do powiedzenia a i życz mi zdrowia.
55 pkt za rozwiązanie + 28 pkt za najlepsze rozwiązanie - 5.11.2016 (19:30) - przydatność: 100% - głosów: 1
Odpowiedzi
MarcelPl
6.11.2016 (15:30)
Lieber Freund, ich will Sie nicht beleidigen, aber heute habe ich schrecklich nicht zu dir kommen kann, ich glaube, ich habe Fieber und muss husten so nichts davon. Ich weiß nicht, was mit dieser Krankheit zu tun, können Sie mir sagen, was zu tun ist? Aber vielleicht habe ich nicht helfen, etwas im Internet fand ich, einige schreiben, dass es eine kalte Kompresse und einige, die nur Drogen zu haben, hilft aber ich ziehe die mehr die billigeren Weg, oder kalte Kompresse mehr Möglichkeiten gesucht, diese Zeit zu husten chose mindestens Drogen das Fieber gespart werden versuchen, so schnell wie möglich wieder zur Schule gehen diese so viel wie ich zu sagen habe und sogar wünschen, mir Gesundheit.
Przydatne rozwiązanie? Tak Nie
Dodaj zadanie
Zadania z języka niemieckiego