profil

Co przyśniło się Ani? Dokończ opowiadanie.
Odnażdy Anie prisnilsja strannyj son. Jej prisnilos , szto ona poszla w

magazin no tam wcjo bylo naoborot. obyćna w hlebobuloćnom otdjele możno kupit .
Ktoś mógłby pomóc dokończyć opowiadanie lub chociaż przetłumaczyć co to znaczy ? Fajnie by było gdyby nawet ktoś napisał po polsku opowiadanie .
50 pkt za rozwiązanie + 25 pkt za najlepsze rozwiązanie - 25.10.2015 (18:18)
AlexMak 25.10.2015 (20:48)

Обычно в пекарне можно купить печенье, булки, хлеб, пироженные. Тем не менее сегодня в пекарне на полках лежали сладости, леденцы, батончики, шоколадки. Все было очень дешево. Сама удивилась, что шоколадка стоит столькоже как и булочка. Решила все свои сбережения потратить на сладости. Не хватило ей места в карманах и пришлось ей купить несколько пакетов. После выхода из магазина быстрым шагом вернулась домой и рассказала всей семье о том, что произошло. Вдруг она проснулась. И поняла, что это был всего лишь сон.

Odpowiedzi
AlexMak
25.10.2015 (18:47)
Что приснилось Ане?
Однажды Ане приснился странный сон. Ей приснилось, что она пошла в магазин, но там все было наборот. Обычно в хлебобулочном отделе можно купить ...
Co marzyłem?
Kiedyś miałem dziwny sen. Śniło jej się, że poszła do sklepu, ale wszystko było na odwrót. Zazwyczaj Dział piekarni można kupić ...
Co mam napisać dalej?
komentarze
rzepa444 25.10.2015 (19:00)

Zazwyczaj w piekarni można kupić pieczywo , bułki , chleb , ciasteczka . Natomiast dzisiaj w piekarni na półkach stały słodycze , lizaki , batony , czekolady . Wszystko było bardzo tanie . Sama się zdziwiła , że czekolada kosztuje tyle co jedna bułka . Postanowiła wydać wszystkie swoje oszczędności i przeznaczyć na słodkości . Zabrakło jej miejsca w kieszeniach i musiała jeszcze dokupić pare reklamówek . Po wyjściu ze sklepu szybkim krokiem wróciła do domu i powiedziała całej swojej rodzinie o tym co się stało . Nagle Ania się przebudziła . Zorientowała się, że to był tylko sen.

Przydatne rozwiązanie? Tak Nie
asia323
25.10.2015 (19:42)
Как правило, пекарня , чтобы купить хлеб , булочки , хлеб , печенье . В отличие от этого, сегодня хлебобулочные полки стали конфеты, леденцы на палочке , шоколадные батончики , шоколад . Все было очень дешево. Сэм был удивлен , что затраты на шоколад так же, как один кусок . Она решила потратить все свои сбережения и тратить на сладости . Выбежал из пространства в карманах , и она по-прежнему должен был купить несколько рекламных роликов. Покинув магазин быстро пошла домой и рассказала всю свою семью о том, что произошло. Энн вдруг проснулся . Она поняла, что это был всего лишь сон .
komentarze
AlexMak 25.10.2015 (20:50)

źle, to jest po prostu przez google translate

Przydatne rozwiązanie? Tak Nie
Dodaj zadanie