Filologia germańska

Studia z filologii germańskiej obejmują zajęcia praktycznej nauki języka niemieckiego. Studia te kształcą cztery umiejętności językowe (mówienie, pisanie, rozumienie i czytanie). Program studiów obejmuje dyscypliny kierunkowe kształcące wiedzę z zakresu geografii, polityki, gospodarki, społeczeństwa, stosunków polsko-niemieckich, historii, języka, kultury, literatury i krajów niemieckiego obszaru językowego, przedmioty zawodowe (przekład pisemny i ustny, języki specjalistyczne, język biznesu, prawa, techniczny) oraz przedmioty kształcenia ogólnego. Wszystkie zajęcia kierunkowe odbywają się w języku niemieckim.

Trzy stopnie studiów, mała liczebność grup ćwiczeniowych, intensywne kontakty z uczelniami w Niemczech, Austrii i Szwajcarii, placówkami dyplomatycznymi i instytucjami kulturowymi w Polsce, częste wykłady gościnne profesorów i pisarzy niemieckojęzycznych, studia dla osób niewidomych i słabo widzących świadczą o wyjątkowości naszego Instytutu. Studenci mają ponadto możliwość uzyskania wiedzy z zakresu języków specjalistycznych: Deutsch im Büro, języka nauk matematyczno-przyrodniczych i informatyki, języka biznesu (Wirtschaftsdeutsch), języka prawniczego.

W ramach programu wymiany międzynarodowej ERASMUS+ studenci mają szansę na stypendium i odbycie wybranego semestru studiów na innych uczelniach w Europie

Absolwent germanistyki w KUL potrafi posługiwać się językami specjalistycznymi niezbędnymi do wykonywania zawodu tłumacza w różnych branżach. Posiada umiejętności praktyczne umożliwiające pracę w wydawnictwach, redakcjach, środkach masowego przekazu, turystyce, biurze, szkole językowej. Po ukończeniu studiów II stopnia jest specjalistą w zakresie tłumaczenia pisemnego (użytkowego i literackiego) oraz ustnego (konsekutywnego i symultanicznego) dzięki blokowi zajęć translatologicznych. Wszechstronna i ugruntowana ogólna wiedza humanistyczna oraz praktyczna wiedza filologiczno-translatorska umożliwia wykonywanie zawodu tłumacza, propagatora kultury krajów niemieckojęzycznych, a także pracę w wydawnictwach, redakcjach prasowych, środkach masowego przekazu, placówkach i organizacjach kulturalnych, szkołach językowych, biurach tłumaczeń. Absolwent, który ukończył specjalizację nauczycielską, posiada uprawnienia do wykonywania zawodu nauczyciela języka niemieckiego w szkole podstawowej i gimnazjum oraz w szkołach średnich (po ukończeniu studiów II stopnia).

• Czas trwania: 4 semestry
• Opłata: Studia stacjonarne bezpłatne
• Data rozpoczęcia: 2015-02-01 00:00:00