profil

satysfakcja 80 % 100 głosów

Tłumaczenie piosenki Czesława Niemena "Dziwny jest ten świat"

drukuj
Treść
Obrazy
Wideo
Opinie

Piosenka Czesława Niemena "Dziwny jest ten świat", śpiewana przez niego od 1967 roku opowiada nam o świecie, który jest uzależniony głownie od człowieka. Przez 37 lat ludzie wsłuchiwali się w jej słowa, które ukazały nam prawdę o ludzkości.
Autor chciał nam przekazać prawdę o świecie. Śpiewał o tym, że świat nadal jest dziwny, pełen zła i nienawiści. Ludzie nie potrafią docenić się nawzajem, a wręcz przeciwnie! Gardzą sobą i się nie szanują. Pokazuje nam, że to tylko od nas zależy czy na świecie będzie pokój, czy wojna, ale ma także nadzieję. Wierzy w to, że są ci dobrzy, którzy przynajmniej próbują, aby świat przez nich nie runął. Czesław Niemen, na koniec swojej piosenki, prosi nas o to, byśmy już zniszczyli całą nienawiść w sobie i pokazali, że świat może istnieć, bez żadnych konfliktów.
Dla mnie jest to ważna piosenka, dlatego, że ja też chciałabym by na ziemi był pokój, a wszyscy ludzie docenili to, co mają. Każda wojna i wszystkie inne przykre wydarzenia są dla mnie niemiłą wiadomością, tak samo odbierał to Czesław Niemen. On napisał z tego powodu piosenkę, a ja będę próbowała wykonać to, o co prosił w niej ludzi.

Data dodania: 2010-02-27


Autor kinkykiki
Przydatna praca? Tak Nie
(0) Brak komentarzy
Formy wypowiedzi


Zadania z Języka polskiego
Nieaktywny
Język polski 10 pkt wczoraj o 20:51

jak się czyta kot z Cheshire?

Rozwiązań 0 z 2
punktów za rozwiązanie do 8 rozwiązań 0 z 2
Rozwiązuj

Nieaktywny
Język polski 10 pkt wczoraj o 20:03

Mam  napisac spr z lektury ,,szatan z siódmej klasy'' ale wogole tego nie kapuje pomóżcie

Rozwiązań 0 z 2
punktów za rozwiązanie do 8 rozwiązań 0 z 2
Rozwiązuj

Nieaktywny
Język polski 25 pkt wczoraj o 19:40

Napisz list do Lecha Wałęsy-laureaty Pokojowej Nagrody Nobla,z podziękowaniami za Solidarność,demokratyczną Polskę. Plissss Pomóżcieee

Rozwiązań 0 z 2
punktów za rozwiązanie do 20 rozwiązań 0 z 2
Rozwiązuj

Nieaktywny
Język polski 10 pkt wczoraj o 17:39

Przeanalizuj poniższy fragment opowieści o Janie i Cecylii ,zwracając uwage na zawarte w niej sugestie ideologiczne i ich związek z losami...

Rozwiązań 0 z 2
punktów za rozwiązanie do 8 rozwiązań 0 z 2
Rozwiązuj

Nieaktywny
Język polski 10 pkt wczoraj o 17:38

podaj tematyke z ksiązki ,, wesele'' z aktu 1 scen 1,4,7,12,19,24,30 :)

Rozwiązań 0 z 2
punktów za rozwiązanie do 8 rozwiązań 0 z 2
Rozwiązuj

Masz problem z zadaniem?

Tu znajdziesz pomoc!
Wyjaśnimy Ci krok po kroku jak
rozwiązać zadanie.

Zaloguj się lub załóż konto

Serwis stosuje pliki cookies w celu świadczenia usług. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w urządzeniu końcowym. Możesz dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies. Więcej szczegółów w Serwis stosuje pliki cookies w celu świadczenia usług. Więcej szczegółów w polityce prywatności.