czarna robota
‘praca fizyczna, przy której człowiek się brudzi; praca ciężka, męcząca, o podrzędnym charakterze’; wyr. rzecz.; Czarną robotę zostawiam fachowcom.
koronkowa robota
‘wykonanie, przeprowadzenie czegoś bardzo misterne, precyzyjne, kunsztowne, dokładne w każdym szczególe’; wyr. rzecz., kult. mater.; (…) koronkowa robota Borisa Reitschustera to przedstawienie słów Putina tuż obok faktów, które im przeczą. – „Wprost”.
krecia robota
‘podstępne, skryte działanie skierowane przeciwko komuś; działanie destrukcyjne’; wyr. rzecz., przyr.; Internet.
odwalić/odwalać robotę
‘wykonać, wykonywać powierzone zadanie byle jak’; zwrot;
partaczyć/spartaczyć robotę
‘robić źle, niedokładnie, fuszerować; niszczyć, zniszczyć coś’; zwrot; Nie wiem, jak można w XXI wieku tak partaczyć robotę (…). – „Ozon”.
robota pali się komuś w rękach
‘ktoś pracuje bardzo szybko, bardzo wydajnie’; zwrot.
Materiał opracowany przez eksperta