Futur antrieur

Czas futur antrieur jest czasem przyszłym uprzednim. Proponuję na początek zobaczyć jak wygląda przykładowe zdanie w tym czasie:

Quand j'aurai termin la lecture de ce livre, je prendrai une tasse de th. Kiedy skończę czytać tą książkę napiję się herbaty.

Pamietacie zasady według których tworzyliśmy futur simple? Mam nadzieję że tak. W przeciwnym wypadku zapraszam do zakładki z tym właśnie czasem. Dlaczego o to pytam? Już wyjaśniam. Czas futur antrieur składa się z czasownika posiłkowego avoir lub être, który odmieniamy w czasie futur simple (stąd moje wcześniejsze pytanie) oraz z participe pass czasownika właściwego (którego zasady tworzenia poznaliście przy okazji pass compos).

osoba + être lub avoir
(odmienione w futur simple) + participe pass


Zanim podam wam przykład odmiany czasownika w futur antrieur proponuję przypomnieć sobie (to dla wszystkich leniuszków) odmianę être i avoir w czasie futur simple.

etre - być

osoba Singulier (liczba pojedyncza) Pluriel (liczba mnoga)
1 osoba je serai nous serons
2 osoba tu seras vous serez
3 osoba il/elle sera els/elles seront

AVOIR - mieć

osoba Singulier (liczba pojedyncza) Pluriel (liczba mnoga)
1 osoba j'aurai nous aurons
2 osoba tu auras vous aurez
3 osoba il/elle aura ils/elles auront

Oto odmiana czasownika parler mówić, w czasie futur antrieur, którego czasownikiem posiłkowym jest avoir.

osoba Singulier (liczba pojedyncza) (Pluriel (liczba mnoga)
1 osoba j'aurai parl nous aurons parl
2 osoba tu auras parl vous aurez parl
3 osoba il/elle aura parl ils/elles auront parl

A teraz proponuję odmianę arriver - przyjeżdżać z czasownikiem posiłkowym être.

osoba Singulier (liczba pojedyncza) Pluriel (liczba mnoga)
1 osoba je serai arriv nous serons arrivs
2 osoba tu seras arriv vous serez arrivs
3 osoba il/elle sera arriv(e) ils/elles seront arriv(e)s

Pamietajcie, że wybór czasownika posiłkowego oraz uzgadnianie participe pass podlegają takim samym zasadom jak przy tworzeniu pass compos!

Futur antrieur stosujemy gdy:

1. chcemy wyrazić czynność która będzie miała miejsce w przyszłości i która zakończy się przed inną czynnością przyszłą wyrażoną w futur simple.

J'aurai couch les enfants quand tu rentreras. Położę dzieci spać zanim wrócisz (kiedy wrócisz)
Nous aurons djà fini quand toi, tu commenceras. Kiedy ty zaczniesz my już skończymy ( najpierw my skończymy coś robić, a dopiero potem on zacznie)

2. chcemy wyrazić czynność przyszłą, która nie miała jeszcze miejsca, ale uważamy ja za dokonaną.

Elles seront parties dans deux minutes. One wyjdą za dwie minuty.
Il vous auront tlphon à 17heures. Oni do was zadzwonią o 17 ( jeszcze nie zadzwonili ale na pewno to zrobią o 17)

I więcej przykładów:

Vous aurez reu la lettre avant mardi. Otrzymacie list przed wtorkiem.
Elle aura fini à l'heure prvue. Ona skończy przed przewidzianym czasem.
Quand j'aurai termin ce travail, je prendrai une tasse de th. Kiedy skończę pracę, napije sie herbaty.
Si je pars maintenant, je serai arriv avant que le bureau ferme. Jeżeli wyjdę teraz, przyjdę przed zamknieciem biura.
On partira dès que Monique se sera chang. Wyjdziemy jak tylko Monika się przebierze.
Tu iras la voir quand elle sera revenue. Zobaczysz ją kiedy wróci.
Michel sera venu à Cracovie avant le spectacle. Michał przyjedzie do Krakowa przed przedstawieniem.
Quand j'arriverai il sera parti. Kiedy przyjdę on już wyjdzie. (jego już nie będzie)
Lorsqu'elle aura fini son travail, elle quittera le bureau. Ponieważ skończyła swoją pracę opuściła biuro.
Nous aurons publi ce livre avant la semaine prochaine. Opublikujemy tą książkę przed przyszłym tygodniem.
Je reponderai à ta question dès que tu te seras calm. Jak tylko się uspokoisz odpowiem na twoje pytanie.
Pierre aura djà fini quand Monique commencera. Kiedy Monika zacznie Piotr już skończy.
Quand les enfants seront rentrs de l'cole, ils regarderont la tl. Kiedy dzieci wrócą ze szkoły będą oglądały telewizję.
Tu auras mang quand elle arrivera. Będziesz jadł kiedy ona przyjdzie.
Quand ils auront nettoy l'appartement ils le loueront. Jak posprzątają mieszkanie to je wynajmą.