Mydlić zamydlić komuś oczy

mydlić/zamydlić komuś oczy

mydlić/zamydlić komuś oczy

‘stwarzać mylące pozory, wprowadzać, wprowadzić kogoś celowo w błąd, oszukiwać, zwodzić kogoś, wmawiać coś komuś’; zwrot, kult.mater.; Mówił o konkretach, rozliczeniach z komunizmem, o państwie i własnym charakterze bez mydlenia oczu. – „Newsweek”; (…) prawodawstwo UE da im je przejąć a politycy niemieccy wypowiadają się w tej materii mętnie, mydląc oczy. –W. Łysiak