Mówiąc o przemieszczaniu się z jednego miejsca na drugie, potrzebujemy przyimków from… to…:
- They took the bus from London to Oxford.
Natomiast mówiąc o ruchu w danym kierunku, wykorzystamy sam przyimek to:
- They went to Chicago to visit their family.
Występuje on w towarzystwie takich czasowników jak: come, drive, go, travel, walk:
- I’ve been driving to Cracow for 2 hours.
- Mandy loves travelling to far away places.
oraz to be w czasie Present Perfect:
- She’s been to Brighton twice.
Czasownik to be oprócz występowania z przyimkiem to, łączy się również z przyimkiem in. Jak się na pewno domyśliłeś, been to i been in różnią się znaczeniem. O ile łączy je to, że stosujemy je w czasie Present Perfect, o tyle been in oznacza, że dana osoba nadal pozostaje w wyżej wymienionym miejscu od jakiegoś czasu. Natomiast been to oznacza, że jakiś czas temu osoba ta była w danym miejscu, ale obecnie przebywa gdzieś indziej:
Bob’s been in London for a week. (Bob nadal jest w Londynie.)
Lucy’s been to London three times. (Lucy była w Londynie trzy razy i już wróciła– może teraz jest w Maroku.)
Czasownik been in ma podobne znaczenie jak czasownik gone to.
- Mr. Smith has been in Scotland for a week. (Pan Smith jest w Szkocji od tygodnia.)
- Mr. Smith has gone to Scotland. (Pan Smith pojechał do Szkocji. – nadal tam jest)
Czasowniki ruchu łączą się również z całą gamą innych przyimków:
| across | przez | She went cross the street. |
| along | wzdłuż | The boy was walking along the pavement. |
| around | wokół | Look! Your dog is running around the tree. |
| down | w dół | Kate went down the stairs to check who wasknocking. |
| into | do wewnątrz | Pupils went into the classroom when the teachercame. |
| onto | na | Pupils put their books onto the tables. |
| out | na zewnątrz | You can go out after breakfast. |
| out of | poza | I took some money out of my pocket as I wanted to pay for my meal. |
| towards | w kierunku | Look that’s Jim. He’s coming towards us. |
| up | w górę | Mandy is going up the stairs. |
Poznałeś już przyimki, które łączą się z czasownikami ruchu. Musisz jednak zapamiętać jeszcze jedną zasadę. Mianowicie, jeżeli po czasowniku ruchu bezpośrednio występuje rzeczownik home, nie stosujemy wtedy żadnego przyimka:
We returned home after midnight.
Where are you going? I’m going home.
Gary is coming back home next Friday.
Mówiąc o poruszaniu się środkami transportu, będziesz potrzebować przyimka by:
I’m going to London by plane.
Sue will get there by car.
Stosując go, musisz jednak pamiętać o tym, żeby przed rzeczownikiem określającym środek transportu nie stawiać przedimków, przymiotników dzierżawczych i dopełniacza saksońskiego, ponieważ, jeżeli to zrobisz, będziesz musiał zastosować inne przyimki:
Sam is on the plane to Milan now.
We’ll go there in my car.
Would you like to go there in Jim’s car?
Nie zapomnij również, że mówiąc o poruszaniu się na piechotę, musisz koniecznie skorzystać z przyimka on:
I live close to school, that’s why I go there on foot.
Warto zwrócić jeszcze uwagę na charakterystyczny czasownik arrive i jego połączenia z przyimkami. Mówiąc o przybyciu na większy obszar typu państwo / miasto, po czasowniku zastosujemy przyimek in:
- They arrived in Paris at 4 pm.
Natomiast mówiąc o obszarach powierzchniowo mniejszych, zastosujemy przyimek at:
- What time did you arrive at the hotel?