"Buszujący w zbożu" - rozmowa Holdena z siostrą

Holden, zmęczony całodziennym włóczeniem się po mieście, postanowił spotkać się ze swoją młodszą siostrą Phoebe. Dostanie się do domu nie przysporzyło mu żadnych kłopotów. Wystarczyło tylko troszeczkę okłamać windziarza i nuż było się w tych starych kątach....