Napisz informację, w której (min. 80 słów):
❖ przedstawisz podstawowe informacje o sobie;
❖ przedstawisz swojego

Cześć, nazywam się Jan Kowalski, mam 30 lat i pracuję jako programista. Mieszkam w Krakowie i uwielbiam technologię oraz podróże. Moim najlepszym przyjacielem jest Piotr, który jest fotografem. Poznaliśmy się na studiach i od tamtej pory jesteśmy nierozłączni.
Zazwyczaj spędzamy czas na wspólnych wycieczkach fotograficznych lub programując małe projekty na potrzeby naszych hobby. W tej chwili pracujemy nad stworzeniem strony internetowej do prezentacji jego fotografii. W przyszłym tygodniu planujemy wybrać się na weekendowy wyjazd w góry, aby połączyć nasze pasje – Piotr będzie mógł robić niesamowite zdjęcia krajobrazów, a ja będę miał okazję przetestować nowe aplikacje do nawigacji i dokumentowania podróży.
Nasze zainteresowania są dość szerokie – ja interesuję się nowymi technologiami i programowaniem, natomiast Piotr jest pasjonatem fotografii i podróży. Uwielbiamy odkrywać nowe miejsca, eksperymentować z różnymi technikami fotograficznymi i tworzyć innowacyjne rozwiązania technologiczne. Nasze hobby świetnie się uzupełniają i pozwalają na ciągły rozwój naszych umiejętności i pasji.


Po angielsku
Hi, my name is Jan Kowalski, I'm 30 years old and work as a programmer. I live in Krakow and love technology and traveling. My best friend is Piotr, who is a photographer. We met at university and have been inseparable ever since.
Usually, we spend our time on joint photographic trips or programming small projects for our hobbies. Currently, we are working on creating a website to showcase his photography. Next week, we plan to go on a weekend trip to the mountains to combine our passions - Piotr will be able to take amazing landscape photos, and I will have the opportunity to test new navigation and travel documentation apps.
Our interests are quite broad - I am interested in new technologies and programming, while Piotr is passionate about photography and travel. We love to discover new places, experiment with different photographic techniques, and create innovative technological solutions. Our hobbies complement each other perfectly and allow for the continuous development of our skills and passions.