Witam, poszukuje kogoś kto przetłumaczy mi dosłownie 3 zdania. Od razu zaznaczam że nie chodzi mi o tłumaczenie z
translatora, tylko o bardziej poetyckie spojrzenie. Wiersz będzie znajdować się na początku piosenki i ma skłaniać do refleksji. Można zmienić słowa byleby sens zdania pozostał bez zmian.
1. Zanurz się w sobie. / Wniknij w głąb siebie
2. Posłuchaj swojego wewnętrznego głosu / posłuchaj głosu swojej duszy
3. On cię wyzwoli/ on uczyni cię wolnym
5 pkt za rozwiązanie + 3 pkt za najlepsze rozwiązanie -
5.2.2021 (11:33)
- przydatność:
67% - głosów: 5