profil

Przetłumacz tekst na język polski (tylko nie z tłumacza )
Good morning,Can i help you
Yes please,i'd like some

information about jorvik viking centre.What activities are there?
Well there's the tour of the viking city-that's very popular.And there are some exhibitions of viking life and interactive gallery.
Great.i want to visit with a big group.are there any parking spaces at jorvik?
No there aren't any parking spaces at the centre but there;s a cr park five minuts away?
Good .And is there a lift for visitors with wheelchairs?
yes there is.And there's wheelchair access to all parts of the centre.
Great.One more question.Is there a restaurant?
No there isn't a restaurant but there are lots of places to eat near jorvik .
Okay,thanks for your help.
you're welcome

pls mam to na jutro!!
daje naj i dużo punktów !!

25 pkt za rozwiązanie + 13 pkt za najlepsze rozwiązanie - 9.1.2017 (14:35)
Odpowiedzi
oliwka777
9.1.2017 (15:09)
Yes please - tak prosze
good -świetnie
okay thanks for help - okej dzienkuję za pomoc
Przydatne rozwiązanie? Tak Nie
elo_tu_skrzat
9.1.2017 (19:20)
Dzień dobry, Czy mogę ci pomóc?
Chciałabym trochę informacji o jorvik viking centre.Jakie są tam atrakcje? 
(Nie wiem o co chodzi z tym well) Jest tam wycieczka po mieście wikingów.To jest bardzo popularne.Oraz jest tam dużo wystaw z życia wikingów i interaktywna galeria.
Dobrze.Ja chce odwiedzić ("to miejsce" powinno być) z dużą grupą.Są w jorvik jakieś miejsca parkingowe?
Nie,nie ma tam żadnych miejsc parkingowych... (Nie rozumiem co tam jest napisane)?
Dobrze.Jest tam winda dla odwiedzających na wózkach inwalidzkich?
Tak,jest tam.Tam osoby na wózkach inwalidzkich mają dostęp do wszystkiego( do wszystkich części , nie wiem jak to dokładnie przetłumaczyć).
Dobrze.Jeszcze jedno pytanie.Jest tam restauracja?
Nie,nie ma tam restauracjia,ale jest dużo miejsc gdzie można zjeść blisko jorvik.
Okej,dziękuję za pomoc.
Nie ma za co.
Przydatne rozwiązanie? Tak Nie