Co znaczy " Ich würd' "? Czy to forma skrócona od jakiegoś czasownika?
Czy  " Ich würd' "   i   "Ich würde"  to to

Co znaczy " Ich würd' "? Czy to forma skrócona od jakiegoś czasownika?
"Ich würd" to skrócona forma od "ich würde". Pisze się ją zwykle z apostrofem, czyli z tą kreseczką u góry :) - ich würd' (Niemcy sobie po prostu tak skracają słowa i mówią potocznie).
Czy " Ich würd' " i "Ich würde" to to samo? I co to słowo oznacza?
Tak. "Ich würd' " i "Ich würde" znaczą to samo. Bierzesz czasownik "werden", zamieniasz go na formę Konjunktiv Imperfekt, wyjdzie z tego "würde". W Konjunktiv Imperfekt czasowniki mocne dostają umlauty, czyli te kropki na górze. W ogóle chodzi tu o tryb przypuszczający (Der Konjunktiv). "würde" to właśnie forma opisowa, zastępcza (Der Konditional I) dla Konjunktiv Imperfekt. Konjunktiv Imperfekt : Er käme- on przyszedłby / Konditional I - Forma opisowa z würde: Er würde kommen - on przyszedłby. "würde" się nie tłumaczy jako jednostka, tylko z innym czasownikiem: Ich würde gehen - poszedłbym.
Wzór tworzenia: Konditional I = würde + bezokolicznik czasu teraźniejszego
Czyli wzór tworzenia : Forma opisowa= ich würde + machen (Ja + zrobiłbym)
Podaję odmianę "würde" (ja już pisałam, nie tłumaczy się tego słówka samego w sobie)
ich würde
du würdest
er/sie/es würde
wir würden
ihr würdet
Sie/sie würden
Czy czasownik "werden" ma coś wspólnego z "Ich würd" ? Proszę o wytłumaczenie
"würde" czy też "würd" to forma przetworzona, zmieniona od czasownika "werden".Tworzymy tryb przypuszczający od czasownika zrobić, np. zrobiłabym, zrobiłbyś - ich würde machen, du würdest machen. "werden" w Konjunktiv Imperfekt to "würde". Konjunktiv - to tryb przypuszczający - bym, -byś
Czy "Ich würde fahren" i "Ich werde fahren" oznaczać będzie to samo czyli "pojechałbym"?
"Ich würde fahren" znaczy "pojechałbym". Natomiast "Ich werde fahren" to czas przyszły i znaczy : "będę jechał, będę jechać"
"Werden" znaczy : stać się, zostać kimś. Jest czasownikiem pomocniczym, posiłkowym w czasie przyszłym ( "Ich werde fahren" - "Będę jechał"). Używa się go też w stronie biernej (Ich male ein Bild - maluję obrazek ---> Ein Bild wird von mir gemalt - obrazek jest malowany przez mnie)
Odmiana werden:
Ich werde
du wirst
er/sie/es wird
Wir werden
ihr werdet
sie/Sie werden
Znalazłam też takie zdanie z "ich würd" "Ich würd es immer wieder tun mit dir" Co to zdanie oznacza?
Nie jestem pewna tłumaczenia. To by znaczyło coś w stylu: "Robiłbym wciąż to z tobą". Nie jestem jednak pewna.
Pozdrawiam :)