Proszę o pomoc. Proszę o przetłumaczenie zdań na język niemiecki (zdania czasu przeszłego w formie Perfekt,
Imperfekt, zdania czasu przyszłego w formie Futur, Prasens)
1. Zmierzę pani ciśnienie. Zmierzyłam ciśnienie pani Annie.
2. Proszę powiedzieć mi jeśli/gdy będzie się pani zle czuła.
3. Pani Anna zle się czuła w nocy.
4. Pani Anna potrzebowała pomocy lekarza.
5. Będę teraz sprzątać mieszkanie.
6. Czy mogę teraz posprzątać Pański pokój?
7. O której godzinie podać pani leki?
8. O której godzinie chce pani wyjść na spacer?
9. Czy ma pani ochotę na coś do zjedzenia/picia?
10. Proszę powiedzieć mi jeśli/gdy będzie pani/będą państwo czegoś potrzebować.
5 pkt za rozwiązanie + 3 pkt za najlepsze rozwiązanie -
1.9.2015 (20:26)
- przydatność:
100% - głosów: 1
1. Zmierzę pani ciśnienie. Zmierzyłam ciśnienie pani Annie.
2. Proszę powiedzieć mi jeśli/gdy będzie się pani zle czuła.
3. Pani Anna zle się czuła w nocy.
4. Pani Anna potrzebowała pomocy lekarza.
5. Będę teraz sprzątać mieszkanie.
6. Czy mogę teraz posprzątać Pański pokój?
7. O której godzinie podać pani leki?
8. O której godzinie chce pani wyjść na spacer?
9. Czy ma pani ochotę na coś do zjedzenia/picia?
10. Proszę powiedzieć mi jeśli/gdy będzie pani/będą państwo czegoś potrzebować.
Layne204 rozwiązanych zadań
Layne
1.9.2015 (22:17)
1. Zmierzę pani ciśnienie. Zmierzyłam ciśnienie pani Annie.
Ich messe Ihnen den Blutdruck / Ich habe Ihnen den Blutdruck gemessen / Ich maß Ihnen den Blutdruck.
2. Proszę powiedzieć mi jeśli/gdy będzie się pani zle czuła.
Sagen Sie mir, wenn Sie sich schlecht fühlen / Sagen Sie mir, wenn Sie sich schlecht fühlen werden.
3. Pani Anna zle się czuła w nocy.
Frau Anna hat sich in der Nacht schlecht gefühlt / Frau Anna fühlte sich in der Nacht schlecht.
4. Pani Anna potrzebowała pomocy lekarza.
Frau Anna hat eine Hilfe des Arztes gebraucht / Frau Anna brauchte eine Hilfe des Arztes.
5. Będę teraz sprzątać mieszkanie.
Jetzt räume ich die Wohnung auf / Jetzt werde ich die Wohnung aufräumen.
6. Czy mogę teraz posprzątać Pański pokój?
Darf ich jetzt Ihre Wohnung aufräumen?
7. O której godzinie podać pani leki?
Um wieviel Uhr soll ich Ihnen Medikamente geben?
8. O której godzinie chce pani wyjść na spacer?
Um wieviel Uhr wollen Sie spazieren gehen?
9. Czy ma pani ochotę na coś do zjedzenia/picia?
Haben Sie Lust, etwas zu essen / zu trinken?
10. Proszę powiedzieć mi jeśli/gdy będzie pani/będą państwo czegoś potrzebować.
Sagen Sie mir, wenn Sie etwas brauchen / Sagen Sie mir, wenn Sie etwas brauchen werden.
Ich messe Ihnen den Blutdruck / Ich habe Ihnen den Blutdruck gemessen / Ich maß Ihnen den Blutdruck.
2. Proszę powiedzieć mi jeśli/gdy będzie się pani zle czuła.
Sagen Sie mir, wenn Sie sich schlecht fühlen / Sagen Sie mir, wenn Sie sich schlecht fühlen werden.
3. Pani Anna zle się czuła w nocy.
Frau Anna hat sich in der Nacht schlecht gefühlt / Frau Anna fühlte sich in der Nacht schlecht.
4. Pani Anna potrzebowała pomocy lekarza.
Frau Anna hat eine Hilfe des Arztes gebraucht / Frau Anna brauchte eine Hilfe des Arztes.
5. Będę teraz sprzątać mieszkanie.
Jetzt räume ich die Wohnung auf / Jetzt werde ich die Wohnung aufräumen.
6. Czy mogę teraz posprzątać Pański pokój?
Darf ich jetzt Ihre Wohnung aufräumen?
7. O której godzinie podać pani leki?
Um wieviel Uhr soll ich Ihnen Medikamente geben?
8. O której godzinie chce pani wyjść na spacer?
Um wieviel Uhr wollen Sie spazieren gehen?
9. Czy ma pani ochotę na coś do zjedzenia/picia?
Haben Sie Lust, etwas zu essen / zu trinken?
10. Proszę powiedzieć mi jeśli/gdy będzie pani/będą państwo czegoś potrzebować.
Sagen Sie mir, wenn Sie etwas brauchen / Sagen Sie mir, wenn Sie etwas brauchen werden.
Zadania z języka niemieckiego
8 pkt - 25.10.2023 (15:52)
8 pkt - 3.10.2023 (20:17)