Tren II
Jan Kochanowski - info
Jan z Czarnolasu, Ojciec literatury polskiej (1530-1584) to najwybitniejszy poeta ówczesnej Słowiańszczyzny, wszechstronnie wykształcony humanista “Odprawa posłów greckich” “ “Odprawa” - jako dzieło sztuki dramatyczno-teatralnej - nie jest...
Renesans - zagadnienia z języka polskiego.
ODRODZENIE (RENESANS) od 1492 do lat 30-tych XVIIw. RENESANS (fr. renaissance - odrodzenie)- zjawisko odrodzenia literatury antycznej i odnowienia studiów starożytnych. Ośrodkiem zainteresowań był otaczający świat. HASŁO „ Homo sum”...
„Treny” jako wyraz rozpaczy i bólu ojcowskiego.
„Treny” są obrazem cierpień i rozpaczy załamanego ojca po stracie dziecka, są poetyckim pamiętnikiem bólu, stanowią świadectwo duchowych i religijnych przeżyć Jana Kochanowskiego, wtrąconego niespodziewaną śmiercią z sielankowego życia w...
Interpretacja tekstów Szarzyńskiego i Kochanowskiego
Większa część dorobku Sępa-Szarzyńskiego zaginęła, zachował się jedynie zbiór wierszy, na który składa się: 6 sonetów, 6 parafraz psalmów Dawida, 9 pieśni oraz inne drobne utwory, pisane zarówno po łacinie, jak i po polsku. Użyta przez...
Treny Kochanowskiego jako wyraz ojcowskiego cierpienia i traktat filozoficzny
Jan Kochanowski nie bez powodu jest uznawany za ojca poezji polskiej. Jego dzieła były i są nadal bardzo wyjątkowe. Wiersze, fraszki, pieśni , a szczególnie treny, które pisał z dość nietypowego powodu jak na ten gatunek, przyniosły mu ogromnej...
Treny Jana Kochanowskiego jako realistyczny i artystyczny obraz bólu ojcowskiego.
Tren jest to gatunek poezji żałobnej,ukształtowany w starożytnej Grecji.Jest to pieśń lamentacyjna wyrażająca żal z powodu czyjejś śmierci,napisana na czesć zmarłego,rozpamiętująca jego chwalebne czyny, zalety i zasługi .Tren miał ścisły układ: -...
„Treny” Jana Kochanowskiego
„Orszuli Kochanowskiej, wdzięcznej, ucieszonej, niepospolitej dziecinie, która cnót wszelkich i dzielności panieńskich początki wielkie pokazawszy, nagle, nieodpowiednie, w niedoszłym wieku swoim, z wielkim a nieznośnym rodziców swych żalem zgasła...
Tłumaczenie Trenu II Jana Kochanowskiego
TŁUMACZENIE TRENU II JANA KOCHANOWSKIEGO Jeslim kiedy nad dziećmi piórko miał zabawić, Jeśli bym kiedyś miał trawić czas pisząc wiersze dla dzieci, A k?woli temu wieku lekkie rymy stawić, I dla dzieci układać mało wartościowe wiersze,...
"Treny" Jana Kochanowskiego.
„Orszuli Kochanowskiej, wdzięcznej, ucieszonej, niepospolitej dziecinie, która cnót wszelkich i dzielności panieńskich początki wielkie pokazawszy, nagle, nieodpowiednie, w niedoszłym wieku swoim, z wielkim a nieznośnym rodziców swych żalem zgasła...