profil

Męka

poleca b/d

1. ‘wielkie cierpienie fizyczne lub psychiczne’; 2. ‘tortury zadawane komuś’; 3. ‘coś uciążliwego, wymagającego dużego wysiłku lub przysparzającego kłopotów i zmartwień’; 4. stpol. też ‘naturalne cierpienie fizyczne’.

Pochodzenie:

Od XIV w.; ogsłow. (por. czes. muka, ros. múka) < psłow. *mą/ęka – już w epoce psłow. słowo to rozdzieliło się na wyrazy z różnym akcentowaniem i znaczeniem: nazwa czynności z akcentem na pierwszej sylabie oraz nazwa efektu czynności ‘rozgniecione, zmielone ziarna, mąka’ z akcentem na końcu wyrazu – w pol. rozróżnienie na męka i mąka.

poleca b/d

mąka

‘zmielone ziarna zbóż’; od XIV w.; ogsłow. (por. czes. mouka, ros.muká) < psłow. *mąka ‘rozgniecione, utłuczone, roztarte, zmielone ziarna’

poleca b/d

męczyć

1. ‘zadawać męki, torturować’; 2. ‘powodować zmęczenie’; 3. ‘sprawiać przykrość, dokuczać, nękać’; 4. potocznie ‘robić coś z wysiłkiem, zbyt długo’; od XIV w.; ogsłow. < psłow. *mąčiti  ‘zadawać męki, męczyć, dręczyć’ – czasownik odrzeczownikowy od psłow. *mą/ęka ‘gniecenie, rozgniatanie, tłuczenie’

Podoba się? Tak Nie
Więcej informacji:

Materiał opracowany przez eksperta

Spis treści