Praca dyplomowa: Internet dans l`enseignement de la comprhension crite
Collège Universitaire de Formation des Professeurs de Langues trangères de Legnica Internet dans l`enseignement de la comprhension crite Mmoire de diplme de ********* ******** sous la direction de ********* *********** Legnica...
La lettre de mes vacances de France et Cracovie. (P.Compose, Present, F.Proche, F.Simple, Conditionnel III, Subjonctif) - list z wakacji
Chere Chloe? Comment ca va? J’espere que tout va bien. Merci pour ta derniere lettre. Je t’ecris pour raconter ou je sius deja aux vacances. Alors, depuis une semaine je suis a Paris. J’ai choisi cette ville parce que dans le monde entier...
Subjonctif
Le subjonctif exprime une action dont la réalisation n'est pas sûr; elle est possible: Il est possible qu'il vienne Il est employé après des expressions signifiant l'obligation, la nécessité: Il est indisensable que vous veniez. Il est...
L'imparfait
Le temps imparfait est considéré comme non-accomplie dans le passé, c'est à dire qu'une action n'est pas terminée dans le passé: Je lisais quand le téléphone a sonné Nous étions au tribunal quand l'accusé est amené à prendre la parole...
La négation ,, ne..ni..ni,,
La négation ,, ne...ni..ni,, est la négation de deux ou plusieurs éléments. Je ne n'aime ni café sans sucre ni thé Ni lui , ni sa famme famme n'avaient pas envie de voyager. NE peut être utilisé seul et ne pas être une négation.Son emploi...
L'article définit (en français)
L'article définit ( le , l', la, les) Il est utilisé devant les noms qui désignent une personne, une chose unique: - les saisons, les fêtes, les dates: J'aime l'été Le 14 juillet est une fête nationale en France - les pays, les régions:...
Lettre d'amour-l'expression de sentiments
Mon cher Christian, Le silence de ta part est affreux... Je t?crit parce que je ne peux pas supporter notre sparation. Un petit mot de toi apportera la jouissance et le soulagement ? mon coeur. Je suis maintenant au bord de la...
Subjonctif
1. avoir - mieć 1 osoba que j'aie que nous ayons 2 osoba que tu aies que vous ayez 3 osoba qu'il ait qu'ils aient 2. être - być 1 osoba que je sois que nous soyons 2 osoba que tu sois que vous soyez 3 osoba qu'il soit qu'ils...
Przykładowe CV w języku francuskim
Anne Jankowski 5,rue Wyzwolenia 62-510 Konin Pologne nee le 02.11.1988 a Pologne E'tat civil : Celibataire Education: * Ecole primaire N'3 Konin 1995-2001 * College-etudes secondaires 2001-2004 * Technique d'Hotelieur a Konin...
Glosariusz - Praca
FRANCAIS POLONAIS Le contrat Umowa, kontrakt Accepter un contrat Akceptować umowę Accomplir un contrat Wykonać umowę Annuler un contrat Anulować umowę Une avance sur un contrat Zadatek przy umowie Briser un contrat Zerwać umowę Une clause...
Euthanasie
Au dbut de XIX siècle ce mot a signifi une mort douce et sans soufrance. Mais maintenent cette signification a chang. D`après le Petit Robert, euthanasie c`est: „ Usage de prcdes qui permettent d`anticiper ou de provoquer la mort, pou obrger...
Tuer les vieux...
Comme le dictionaire dit, la vieillesse est une dernière priode de la vie humaine, temps de la vie qui succèd à la maturit et qui est caractris par la relentissement des activits biologiques. Cela veut dire que tous les gens vieilliront à cause du...
Le cinma tmoin d`un monde
Le cinma garde et montre les opinions et les penses ds. gens du monde entier. IX mouse de l`art nous donne une vision du monde phèmere et illusoire, mais elle nous offre aussi ds. renseignements sur la mentalit d`une socit. Le cinma tmoigne de...
Polonais et langues trangères
« Plus de la mioti des Polonais (57%) affirment connatre au moins une langue trangère, le plus souvent le russe. C`est le rsultat d`un sondage OBOP, ralis entre le 30 septembre et le 2 octobre sur un chantillon de 1085 personnes ges de plus de 15...
Est-il possible de concilier progrès technique et sauvegarde de l`environement?
“ Une si joli plage”, c`est le titre d`un film clèbre d`Yves Allgret (1968), c`est aussi le symbole nostalgique d`une poque où la nature domestique, mais pas encore gte, serrait de refuge aux hommes. Aujourd`hui on peut examiner reculement les...
Glosariusz administracyjny
Wojewoda- w dawnej Polsce najwyższy urzędnik książęcy, który dowodził wojskiem i sprawował sądy w imieniu panującego; należał do urzędników rządowych, od XIII...
Glosariusz Religijny
Spis treści 1. Bible...........................................................................................................3 a) Nouveau Testament b) Ancien Testament 2. Diffèrentes...
Glosariusz - samochody
Types de carrosserie – rodzaje nadwozi: - une voiture sport – samochód sportowy - un coach – dwudrzwiowy sedan - une berline – czterodrzwiowy sedan - une trois-portes – trzydrzwiowy hatchback - un cabriolet - kabriolet - un break – kombi -...
Le marriage
Autrefois, en particulier à la campagne, plusieurs gnrations vivaient sous le même tois: les poux, leurs enfants, leurs parents et souvent aussi leurs grand – parents. Dans ce système de la vie, il tait inevitable d`arranger les marriages de...
Automne
De toutes les saisons de l`anne, c`est l`automne que j`aime le plus. L`automne est splendide et il me donne beaucoup de bonheur. Toute l`anne, je l`attends impatiemment et je rêve de cette ambiance particulière. S`il s`agit de mon mois prfr, c`est...
Pour ou contre chasses?
Le problème des chasses est compliqu. Donc, il ya beaucoup de gens contre et pour les chasses. Moi-même, je suis contre. Tout d`abord, pour les cologues, les chasses ce sont des crimes et la peine de mort sous jugement. D`après moi, les animaux...
La culte de la beaut dans la socit polonaise
Malgr que les Polonais soient une notion qui aime manger, la mode d`être beau et sportif est aussi revue chez nous. Nous voyons des mannequins belles et très maigres sur la première page des magasies et journaux illustrs. On nous montre les gens...
Francuski rodzajniki, rodzajniki francuskie
Rodzajniki Un (m) Une (f) Nieokreslony Des (pl) Le (m) La (f) Okreslony L’ (sam/h) Les (pl) Du (m) De la (f) Czastkowy De l’ (sam. / h) Des (pl) OKRESLONY 1. Przed rzeczownikiem jedynym wswoim rodzaju. a. La Tour...
Zwroty mogące się przydać podczas odgrywania scenek na egzaminach ustnych
Presenter 1.Vous ne vous connaissez pas… Francais, Daniele…. Enchante 2. C’est Madame Tremblay dont je t’ai parle et qui habite au 3 etage. 3. Veronique, sors de ta chambre, je veux te presenter quelqu’un. 4. Permettez-moi de vous...
il y a des films qui nous font pleurer
Il y a plein de films qui font pleurer,les Happy End, les films romantiques,les drames,vous preferez les quels? Je suis pas le genre de fille qui pleure facilement mais il y a certains livres ou films exellents qui mon fait pleurer et je me suis...
Wytłumaczenie czasu Passe Compose
Czas pass compos Czasu tego używamy do wyrażenia czynności dokonanej, mającej miejsce w przeszłości. Składa się on z czasownika avoir lub etre odmienianego w czasie teraźniejszym, oraz z imiesłowu czasu przeszłego...
Czas Future Proche
Czasu tego używamy do wyrażenia czynności mającej miejsce w przyszłości- czas przyszły. Czas ten jest bardzo banalny. Jak dla mnie. Po prostu wymyślamy zdanie, np: Kiedy skończę szkołę podstawową, pojadę nad morze. Quend, je vais finir...
Ściąga z ubrań
La veste – marynarka La cravate – krawat La chemise – koszula Les chaussures – pantofle L’ impermable – płaszcz nieprzemakalny Les chaussettes – skarpetki Le pull – sweter Le pantalon – spodnie Le manteau – płaszcz Le jean – dżinsowe Le...
Participe passe
Avoir – eu - mieć tre – et - być aller – all – iść, jechać boire – bu – pić, wypić connatre – connu – znać, poznać devoir – dû - musieć dire – dit - powiedzieć crire – crit – pisać, napisać faire – fait – robić, zrobić falloir – fallu –...
Czasowniki francuskie
PRLER (mówić) Je parle (Ja mówię) Tu parles (Ty mówisz) Il/Elle parle (On/Ona mówi) Nous parlons (Oni mówią) Vous parlez (Wy mówicie) Ils/Elles parlent (Oni/One mówią) AIMER (lubić) J'aime (Ja lubię) Tu aimes (Ty lubisz) Il/Elle aime...
Wspomnienia z wycieczki do Paryża
niestety bez akcentow J'ai ete en exursion a Paris avec ma classe. Nous avons ete a Paris du 22 au 27 octobre. Notre professeur a eu une idee d'excursion. Nous sommes alles en autobus avec le mini-bar et la toilette. L'autobus s'est arrete...
Części ciała
CZĘŚCI CIAŁA: STOPA- PIED SKROŃ – TEMPE SKÓRA- PEAU SERCE – COEUR RĘKA – MAIN RAMIĘ – ESAULE POWIEKA – PAUPIERE POŚLADEK – FESSE POLICZEK – JOUE PLECY – DOS PIETA – TALON PIERŚ – SEIN PALEC – DOIGT OKO – OLEI NOS – NEZ NOGA –...
Napisz list do kolegi z Francji u którego spędziłeś wakacje
Chere Karoline, Au debout Je te remercie de ton invitation. Comment vas-tu ? –>moi ,Je vais bien. La visite de Paris a ete tres interessante. Je visite la Tour Eiffel, L`Arc de Tromphe,le Grand Palais, Le Pont AlexandreIII, Le musee...
Futur antrieur
Czas futur antrieur jest czasem przyszłym uprzednim. Proponuję na początek zobaczyć jak wygląda przykładowe zdanie w tym czasie: Quand j'aurai termin la lecture de ce livre, je prendrai une tasse de th. Kiedy skończę czytać tą książkę napiję...
Przysłowia,powiedzenia
Œil pour œil, dent pour dent. Oko za oko, ząb za ząb. A bon chat, bon rat. Trafiła kosa na kamień. A cœur vaillant rien d'impossible. Dla chcącego nic trudnego. A mchant ouvrier, point de bon outil. Złej baletnicy przeszkadza rąbek u...
Restauracja
1. Donnez la recette d’un plat franais – Podaj przepis na danie francuskie. Trio d’œufs brouills Ingrdients : 6 œufs 1 Cs de crème paisse 2 Cs d’œufs de saumon 2 Cs d’œufs de lump quelques brins de fines herbes sel, poivre du moulin...
Czasy
Le passe compose – przeszły dokonany... Podmiot + avoir/etre +participe passe Participe passe Aimer = j’aime Finir = j’fini Entendre= j’entendu L’imperfait je => -ais tu => -ais ilelle => -ait nous => -ions vous => -iez ils/elles...
Le passa compose - przykłady z être, negacja, pytania, czasowniki nieregularne
Avoir j'ai tu as il/elle a nous avons vous avez ils/elles ont Être je suis tu es il/elle est nous sommes vous ętes ils/elles sont Przykład z avoir: j'ai mang tu as mang il/elle a mang nous avons mang vous avez mang ils/elles...
La role de l'amour dans la vie de l'homme. - *Rola miłości w życiu człowieka*
Nous nous demandons souvent ce que c'est que l'amour, et souvent nous ne trouvons pas de reponse. L'amour nous donne presque tout ce dont nous avons besoin: les sentiments, la joie, le bonheur. Il nous donne beaucoup de chaud à la voisine...
Coś dla początkujących!
1.Alfabet francuski. A – [a] B – [be] C – [se] D – [de] E – [e] F – [ef] G – [rze] H – [asz] I – [i] J – [rzi] K – [ka] L – [el] M – [em] N – [en] – [o] P – [pe] Q – [ku] R – [er] S – [es]...
Stopniowanie przymiotników
salut, zastanawialem sie w czym moge wam jeszcze pomoc. i wymyslilem ze po wytlumaczeniu le passe recent przyszedl czas na przymiotniki. trosze tego jest wiec radze wszystko wolno czytac i przede wszystkim uwaznie,a w razie niejasnosci polecam...
Ma meilleure amie
Ce n’est pas difficile de savoir que ma meilleure amie est Magda. Elle a dix-sept ans, avec les yeux bleus et les cheveux blonds longs et raides. Elle ne porte pas de lunettes. Madzia est petite, son visage est carre. Elle est tres jolie parce...
Proverbes
A beau mentir qui vient de loin, celui qui vient d'un pays lointain peut, sans craindre d'être dmenti, raconter des choses fausses. A bon chat bon rat, se dit quand celui qui attaque trouve un antagoniste capable de lui rsister. Abondance de...
Passe compose - co i jak?
Passe comose składa się z dwóch części; odmienionego avoir lub etre i participe passe Dictionnaire: aider- aide aller-alle rencontrer-rencontre ecrire-ecrit dire-dit ouvrir-ouvert peindre-peint etre-ete avoir-eu faire-fait...
list
Bonjour! Je m' apelle Kamil. Je viens de Pologne et j' ai 18 ans. Je vis dans la petite ville - Lubaczów. Je m' interesse par le sport. J' aime le volley - ball et le football. Pendant le temps libre, j' ecoute la musique et je peindre. Je...
L'histoire de la violence (EO na 3 minuty)
Je voudrais vous raconter une histoire qui va mal finir. Thierry avait 16 ans, Il etaient grand et mince. Son pere etait un haut fonctionnaire et sa mere ne travaillait pas. Il etait le premier etudiant en son classe. Les profeseurs louaient...
Szkolnictwo we Francji
L'enseignement en france: en france l'ecole est obligatoire de six a seize ans. Les enfants de trois a cinq ans peuvent frequanter la maternelle. A partir de six ans. ils vont en ecole primaire, ils apprennent a lire et a ecrire, ils ont les...
Telewizja
J;aime beaucoup les medias, sourtout la tele. Il me semble que la tele est tres importante. Elle donne beaucoup d'informations, distractions et science. Elle aussi transmet les infos sur la meteo. La tele favorit les informations qui concernet la...