Przetłumaczyłby mi to ktoś?
Nazywam się ... Jestem polką. Mieszkam w... Mam 16 lat. Moje urodziny są 4 maja.
Jestem średniego wzrostu, mam
niebieskie oczy i blond włosy. Chodzę do liceum. Lubie czytać książki i spotykać się z przyjaciółmi. Nienawidzę matematyki, kocham spać. Mam 2 starszych braci. Mirek ma 28 lat, mieszka w Warszawie, studiował ekonomię i pracuje w banku. Piotrek ma 26 lat, z wykształcenia jest piekarzem. Mój tata ma 55 lat i pracuje na budowie. Moja mama ma 51 lat i jest krawcową.
5 pkt za rozwiązanie + 3 pkt za najlepsze rozwiązanie -
9.12.2014 (09:32)
- przydatność:
50% - głosów: 2
niebieskie oczy i blond włosy. Chodzę do liceum. Lubie czytać książki i spotykać się z przyjaciółmi. Nienawidzę matematyki, kocham spać. Mam 2 starszych braci. Mirek ma 28 lat, mieszka w Warszawie, studiował ekonomię i pracuje w banku. Piotrek ma 26 lat, z wykształcenia jest piekarzem. Mój tata ma 55 lat i pracuje na budowie. Moja mama ma 51 lat i jest krawcową.
Patkatafajna1 rozwiązane zadanie
Patkatafajna
9.12.2014 (11:42)
My name is... I am Polish. I live in... I am 16 years old. My birthday is on 4th May. I am of average height. I have blue eyes and blond hair. I am Secondary School student. I like reading books and meeting my friends. I hate maths! On the other hand I love to sleep. I have two older brothers. Mirek is 28 years old, he lives in Warsaw, he studied economy and works in the bank. Piotrek is 26 years old and he is a baker. My father is 55 years old and he is a builder. My mother is 51 years old and she is a seamstress.
komentarze
Patkatafajna 9.12.2014 (12:04)
Mały błąd myślałam że po ang. tu masz po francusku ;). Powinno być dobrze :D
Je m'appelle .. Je suis Polonaise. Je habite à ... Je ai 16 ans. Mon anniversaire est le 4 mai. Je suis de taille moyenne. J'ai les yeux bleus et les cheveux blonds. Je suis étudiant en école secondaire. Je aime lire des livres et rencontrer mes amis. Je déteste les maths tellement! D'autre part je aime dormir. J'ai deux frères plus âgés. Mirek a 28 ans, il vit à Warszawa, il a étudié l'économie et travaille à la banque. Piotrek a 26 ans et il est un boulanger. Mon père a 55 ans et il est un constructeur. Ma mère a 51 ans et elle est couturière.
klaudia98r4 rozwiązane zadania
klaudia98r
10.12.2014 (19:51)
Je m'appelle (twoje imię). Je suis polonaise. Je habite à (miejsce zamieszaknia) J'ai 16 ans. Mon anniversaire est le 4 mai. Je suis de taille moyenne. J'ai les yeux bleus et les cheveux blonds. Je vais à l'école secondaire. Je aime lire des livres et rencontrer avec mes amis. Je déteste les maths,mais j'adoré dormir. J'ai plus âgés deux frères . Mirek a 28 ans, il habite à Warszawa. Il a étudié l'économie.
Il travaille à la banque. Piotrek a 26 ans et il travaille à boulanger. Mon père a 55 ans et il travaille sur un chantier de construction. Ma mère a 51 ans et elle est couturière.
Il travaille à la banque. Piotrek a 26 ans et il travaille à boulanger. Mon père a 55 ans et il travaille sur un chantier de construction. Ma mère a 51 ans et elle est couturière.