profil

Wypracowania - "Moje wakacje" - po polsku i po niemiecku

drukuj
satysfakcja 40 % 281 głosów

Treść
Obrazy
Wideo
Komentarze

PO POLSKU:

W zeszłym roku byłem na wakacjach na pewnej niewielkiej greckiej wysepce. Pewnego popołudnia spotkało mnie coś niezwykłego. Pogoda sprawiła, że około południa ulice się wyludniły. W całym miasteczku panowała senna atmosfera, rozgrzane powietrze falowało. Postanowiłem, że ochłodzę się w morzu. Brzegi wyspy nie zachęcały turystów do spędzania na nich wolnego czasu, bo było tam zaledwie kilka metrów piaszczystej plaży. Większą część wybrzeża stanowiły skalne klify, żwir i kamienie. Ale za to łatwo było tam o samotność.
W moim ulubionym miejscu była skała, zupełnie płaska na górze. Rozłożyłem na niej ręcznik jak na stole i zostawiłem rzeczy, a sam poszedłem popływać. Uwielbiałem nurkować w przezroczystej wodzie, czasem udało mi się znaleźć piękną muszlę albo oryginalny kamień. Kiedy już napływałem się do woli, wróciłem na swój ręcznik i zasnąłem na chwilę. Gdy otworzyłem oczy, obok mnie siedziała dziewczyna. Miała ładną twarz, trochę zadarty nos, ładne usta, trochę piegów i ciemne, długie rzęsy. Na szyi nosiła naszyjnik z wyjątkowo pięknych muszli. Najbardziej zdumiewającą rzeczą w jej wyglądzie były zielone włosy. Choć miałem ogromną ochotę zapytać o ten niespotykany kolor włosów, wydukałem tylko:
- Jak masz na imię?
Nie odpowiedziała mi od razu, dlatego powtórzyłem pytanie po angielsku, a potem po grecku. I wtedy się roześmiała.
-Dafne, a ty?
Już po chwili rozmawialiśmy jak starzy przyjaciele. Zupełnie swobodnie opowiadałem jej o nurkowaniu, o moim zachwycie podwodnym światem i o mojej pasji zbieracza morskich muszli. Dotąd nie spotkałem dziewczyny, która nie tylko nie była znudzona moimi zainteresowaniami, ale zdawała się je podzielać. Opowiadała mi o rybach, które pływały w Morzu Egejskim. Robiła to w taki sposób, że zdawało się, że przebywa z nimi, na co dzień. Nie tylko potrafiła opisać ich kolor, kształt, czy podać nazwę, ale także barwnie przedstawić zwyczaje i sposób życia.
- Czy jesteś ichtiologiem? - zapytałem, kiedy uświadomiłem sobie, jak duża jest jej wiedza.
- Ichtiologiem? Tak - rzekła z namysłem - kimś takim.
Była niezwykła; zapytałem, gdzie mieszka.
- Tutaj - ręką wskazała na morze.
- Nie rozumiem.
- Może pójdziemy trochę popływać - zaproponowała zmieniając temat.
- Jasne.
Nurkowaliśmy z przerwami chyba ponad dwie godziny. Tak mnie to zmęczyło, że postanowiłem już wracać na brzeg, gdy nagle coś błysnęło na dnie. Pokazałem Dafne, że chcę się temu bliżej przyjrzeć. Pokręciła przecząco głową. Byłem jednak uparty. Przeliczyłem się; dno było głębiej niż przypuszczałem, a ja na tyle zmęczony, że nagle poczułem, że brakuje mi powietrza. Zacząłem się dusić. Nerwowo zamachałem rękami i nogami, żeby szybciej wypłynąć na powierzchnię.

Przydatna praca? Tak Nie
Komentarze (6) Brak komentarzy
17.10.2011 (15:32)

Najlepiej było by do tego kamienie bo reszta kijowa ale [+] za przynajmniej tyle.

27.9.2011 (21:16)

zryte na ryj szkoda ze się nie udusiłes

13.9.2011 (16:21)

Niezalogowany, 5.9.2011 (13:48) Odpowiedź Dobre 1 Słabe 1
po kilku przerubkach morze byc

10.9.2011 (19:19)

lol pamietam wszystko co bylo w czwartej klasie a jestem w szóstej

5.9.2011 (13:48)

po kilku przerubkach morze byc

Typ pracy


Zadania z Języka niemieckiego
Robcio12010 rozwiązanych zadań
Język niemiecki 10 pkt 16.4.2015 (19:25)

Niemiecki  kompass 2 neu podręcznik zadanie 3 strona 53. Proszę o jak najszybszą odp. Dzięki

Rozwiązań 0 z 2
punktów za rozwiązanie do 8
Rozwiązuj

FORE5T1 rozwiązane zadanie
Język niemiecki 40 pkt 15.4.2015 (23:04)

Napisz list do kolegi z niemiec ze jesteś u rodziny w Gdańsku - napisz jak spedzisz weekend w Gdansku . - Zapytaj swojego kolegi co on zazwyczaj...

Rozwiązań 0 z 2
punktów za rozwiązanie do 30
Rozwiązuj

wilczakddd0 rozwiązanych zadań
Język niemiecki 200 pkt 15.4.2015 (19:59)

I. Wstaw odpowiedni przyimek 10pkt. 1. Ich passe ….… mein Kind auf. 2. Wir diskutieren oft ……… Politik. 3. Tom freut sich ……/ ..… die...

Rozwiązań 0 z 2
punktów za rozwiązanie do 150
Rozwiązuj

LoveMary0 rozwiązanych zadań
Język niemiecki 10 pkt 15.4.2015 (13:37)

Odpowie ktoś na odpowiedzi?

Rozwiązań 0 z 2
punktów za rozwiązanie do 8
Rozwiązuj

Maciek33kl4sp2z0 rozwiązanych zadań
Język niemiecki 10 pkt 13.4.2015 (19:07)

Zapisz poprawnie zdania. 1.) am vormittag, gehe, ich, mit, meinem, hund, spazieren 2.)wann, triffst, du, dich, mit, deinen, freunden 3.)um, wie,...

Rozwiązań 0 z 2
punktów za rozwiązanie do 8
Rozwiązuj

Masz problem z zadaniem?

Tu znajdziesz pomoc!
Wyjaśnimy Ci krok po kroku jak
rozwiązać zadanie.

Zadaj pytanie Zaloguj się lub załóż konto

Serwis stosuje pliki cookies w celu świadczenia usług. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w urządzeniu końcowym. Możesz dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies. Więcej szczegółów w Serwis stosuje pliki cookies w celu świadczenia usług. Więcej szczegółów w polityce prywatności.