Czym jest walka o wolność i jakie są konsekwencje rezygnacji z niej? - na podstawie Giaura.

1.Wolność najczęściej kojarzy nam się z walką o nią.2. Dlaczego? Przede
wszystkim z tego powodu, że jesteśmy ludźmi- Polakami i przez wiele lat musieliśmy walczyć.3. Słowo to pokrywa się jednak znaczeniem z "niezależnością".4. Te dwa słowa są wynikiem dojrzewania społeczeństw, którym wieki zajęło przygotowanie praw, jakie obowiązują dzisiaj.5. Wolność jest właściwie naszym przekonaniem, wynikiem wewnętrznej walki, sporu naszych uczuć.6. Dlatego też każdy człowiek będzie utożsamiał to słowo z innym znaczeniem, aczkolwiek zbliżonym do definicji innych.7. Wolność, więc przybiera postać indywidualnej potrzeby.
,”kto z was ojczyzny z więzów nie wybawi
Zginie, lecz tyle synom swym zostawi
Sławy nadziei ze staną się zdolni
Rozerwać jarzmo u umierać wolni!”
8. Jeżeli tracimy niezależność, czujemy się jak zwierzęta w klatce, osaczeni, sami przeciwko całemu światu, wtedy też odzywają się w nas uczucia bólu, desperacji.9. Ta nasza wewnętrzna patriotyczność zmusza nas do działania.
Powstań! Te dawne, zapomniane boje
Odnów i przywłaszcz to dziedzictwo twoje
Z popiołów przodków może wróg rozdmucha
Iskrę zarodek ich wielkiego ducha
A kto z was w boju żywota dokona
Wliczy swe imię pomiędzy imiona”
10. Według słownika języka polskiego „wolność” jest to możliwość podejmowania decyzji zgodnie z własna wolą.11. Dlatego wielu ludzi dąży do uzyskania wolności niezależnie od ceny, jaką trzeba za nią oddać.12. Często „wolność” jest ceniona bardzo wysoko, zdarza się, iż ceną może być nasze życie, które oddamy walcząc o upragnioną swobodę i niezależność.
„tam w polu tyle jest kwiecia dla wianków
Tam w lasach tyle cienia dla kochanków
Tam groty dla nich ciosane umyślnie
Dziś morski zbójca w te groty się ciśnie
I nocą z malej czatuje galery
(...)
Zahacza statek zdobycze rozdziela
Wrzask konających miecza pieśń wesela”
13. Mickiewicz tłumacząc Giaura, szczególnie rozbudował i wzmocnił opis walki o wolność dodając mu siły.14. Już w pierwszym wersie pojawia się nazwisko Temistoklesa, (w oryginale Byrona był wymieniony tylko w przypisach), który w Atenach walczył na czele zwycięskich wojsk przeciw przemocy i tyranii.
Umilkły wiatry, ciche lśnią się fale
Przy grobowcowej Temistokla skale”
15.Dla Mickiewicza ważną role odegrał opis walki o wolność, gdyż kojarzył mu się z czasami z powstania listopadowego.16. Tłumacz skojarzył opis antycznej Grecji i tureckiej niewoli z walką o wyzwolenie Polaków z pod caratu. 17.Dokonując przekładu powołał się na ważny i znaczący apel do patriotyzmu i umiłowania wolności.
„walka o wolność, gdy się raz zaczyna,
Z ojca krwią spada dziedzictwem na syna
Sto razy wrogów zachwiana potęgą
Skończy zwycięstwem.”
18.Często jednak zaślepieni dążeniem do obranego celu, widzimy tylko jedno wyjście- walkę. 19.Napędzani przekonaniem o szybkiej i łatwej drodze do wolności, nie bierzemy pod uwagę strat, jakie owa bitwa pozostawia- zniszczenie, spustoszenie, śmierć- niszczymy wszystko to, o co chcieliśmy walczyć.
,”Kto na śmiertelnym oglądał posłaniu
Nim dzień przeminął, pierwszy dzień nicestwa,
Piękne oblicze zaraz po skonaniu
Ostatni trudów i bólów jestestwa
Nim śmierć ostatnim przyciśnieniem ręki
Zgładziła rysy, gdzie chronią się wdzięki”
20.Trwamy w świadomości, iż walczyliśmy o pokój, którego tak naprawdę nikt nie jest w stanie nam dać ani odebrać.
„Dość jest wiedzieć, ze nikt nie zagrzebie
Ducha swobody- chyba on sam siebie-
Bo właśnie tylko upodlenie ducha
Ugina wolnych szyje od łańcucha”