Przyszłość Świata w następnych pięćdziesięciu latach

Witam ^_^ to moja pierwsza zamieszczona tu praca więc mam nadzieję, że się spodoba. Jest to krótki tekst o wyobrażeniu świata za 50 lat. Możliwe, że jest tam kilka błędów - nikt nie jest doskonały :D Podaję wersję po angielsku i na wszelki wypadek po polsku.
Pozdrawiam Limping

The future of World in next fifty years.
In my opinion our world in next fifty years will change a lot. It will be caused by technical development. The evolution of miniaturisation will change, for example, cell fones in to a small boxes like box of matches or even they will be so small that we will be able to put them into our ears and use it whitout hands. Constant evolution of technique and sciences will give constructors opportunities to build everything (TV sets, Hi-Fi stereo systems, equipment of housekeeping, securety systems, cars and all electronical stuff) so simple that it will works by remote whit an electric discharges in our brain. I hope that the dreams of Artificial Intellectuals (A.I.) finally will be granted. But are we can be sure that won't be dengerous for us? That's a very good question... and a greate topic for next write-work.

Przyszłość świata w następnych pięćdziesięciu latach.
Według mnie świat za 50 lat zmieni się nie do poznania. Będzie to wywołane rozwojem technicznym. Ewolucja miniaturyzacji zmieni na przykład telefony komórkowe w pudełeczka wielkości pudełek od zapałek albo nawet będą one tak małe że będzie je można włożyć do uchszu i używać bez rąk. Stały rozwój techniki i nauki da konstruktorom możlitości aby budowali wszystko (zestawy televizyjne, zestawy Hi-Fi, sprzęt AGD, systemy zabezpieczyń, samochody i całą resztę elektronicznych urządzeń) tak aby działało poprzez zdalne sterowanie za pomocą wyłoadować elektrycznych w naszym mózgu. Mam nadzieję, że sen o Sztucznej inteligencji (A.I. - czytaj ej aj) wkońcu się spełni. Ale czy mamy pewność że nie będzie to dla nas niebezpieczne? To bardzo dobre pytanie... i świetny temat na następną pracę pisemną.