Tekst i tłumaczenie zadania 8 str 15 z Enterprise 3

It was cold and rainy. The sky was covered with dark grey clouds. I didn't go anywhere and spent most of the time in my hotel room watching TV. I felt so unhappy, miserable and depressed that I took the first train back home.
Było zimno i deszczowo. Niebo było pokryte ciemnoszare chmury. Nie mogę nigdzie iść i spędzałem większość czasu w moim pokoju hotelowym oglądając telewizję. Czułem się nieszczęśliwy, przygnębiony i załamany, że wziąłem pierwszy pociąg z powrotem do domu.

Strong winds kept blowing the whole time we were there. On the third night, a terrible storm broke. It was pouring with rain and the lightning lit up the night shy. I was so frightened, relaxed, scared and uneasy that I left early the next morning.
Silny wiatr wiejący trzymane przez cały czas kiedy byliśmy. Trzeciej nocy, wybuchła straszliwa burza. To było ulewny deszcz i piorunami, które nieśmiało oświetlały nocne niebo. Byłem tak przerażony, , zlękniony i zaniepokojony, że wyjechaliśmy wcześnie rano.

It was hot and sunny. Every day we sat in the guest-house garden enjoying the sunshine. In the afternoons a light breeze blew in from the sea and cooled us. We felt so happy, refreshed and cheerful that we stayed there a whole month.
Było gorący i słoneczny. Codziennie zasiadałem w ogrodzie pensjonaty ciesząc się promieniami słońca. W południe lekki wiatr wiał od strony morza i chłodzi nas. Czuliśmy się tacy szczęśliwi, odświeżeni i radośni, że pozostaliśmy tam przez cały miesiąc.

The next day, we woke up to see that everything was white. Snow was falling lightly and it was freezing. We spent the day making snowmen and skiing on the slopes. We felt so excited, joyful and delighted that we decided to go there again next year.
Następnego dnia obudziliśmy się zobaczyć, że wszystko było białe. Śnieg padał lekko i był zamrożony. Spędziliśmy dzień robiąc bałwana i jeżdżąc na nartach po stokach. Czuliśmy się tak podekscytowani, radośni i bardzo zadowoleni, że zdecydowaliśmy przyjechać tam w przyszłym roku.