‘część damskiej bielizny: 1. początkowo na oznaczenie spódnicy damskiej z miękkiego jedwabiu wkładanej pod suknię balową; 2. później rodzaj koszulek damskich zawieszanych na ramionach za pomocą tzw. ramiączek’.
Pochodzenie:
Od XIX w. słowo przejęte do języka ogólnego z gwar: dialektalnego mazowieckiego i podlaskiego chalka ‘spodnia spódnica (z samodziału wełnianego); materiał na taką spódnicę’ – jest to zdrobnienie od dialektalnego płn.chała ‘wierzchnia odzież, suknia, liche ubranie, płócienne ubranie’ < psłow.*chala ‘to, co ogarnia, osłania, okrycie, odzież’.
Ciekawostki
Pisownia wyrazu z h- była początkowo błędna. Być może na jej przyjęcie wpłynęło imię bohaterki opery Stanisława Moniuszki Halka – taką pisownię w literaturze zapoczątkowali Władysław Reymont i Stefan Żeromski
Podobne teksty:
Materiał opracowany przez eksperta
Spis treści
- Halka