Kiedy rozpętał się sztorm, Odysa ogarnęło przerażenie. Mgła i silny wiatr sprawiły, że poczuł lęk, a jego serce zaczęło szybciej bić. Był pewien, że umrze. Uczucie strachu, które go ogarnęło sprawiło, że zmiękły mu kolana. W panice pomyślał o wypełnieniu się...
Podczas wieczornego przedstawienia w amfiteatrze trybuny były pełne. Rzymianie nie wiedzieli, co będzie się działo na arenie. W pewnej chwili otworzyły się drzwi naprzeciwko cesarskiego podium i na oświetloną arenę wyszedł Ursus. Lud na trybunach z zachwytem...